查询词典 auditors-general

For example, the auditors might say:"We believe that this inventory of 1,000 items contains no more than 10 defectives with a confidence of 95%."

例如，审计人员可能会说：&我们相信，这1000个项目的清单包含不超过10一95％，不良品的信心。&

The manager will be responsible and have direct management of the quality auditors, draftsmen, etc.

此经理需有责任心并将直接管辖支持以上程序的质检人员、绘图员等等。

This department boasts a team of high-quality,richly experienced,creditable,professional auditors with various expertises.

工厂审查处拥有一批高素质、经验丰富、具备公信力、专业能力满足要求、经国家认可的审核员。

According to international standards, directors and auditors usually have three options with accounts: they can prepare them on a going-concern basis, which is standard but might expose them to charges of negligence if they are wrong; if they do not believe the business is a going concern, they must prepare the accounts on a break-up basis; or they can express some doubts about the company's future, but still prepare the accounts on the going-concern basis.

根据国际准则，主管和审计人员一般来说对账户有3种处理方式：他们可以在持续经营的基础上准备报表——这是标准的，但一旦他们做错了，他们会面临渎职控诉；如果他们不相信企业能继续经营，他们必须在破产的基准上准备报表；抑或他们可以表明其对公司未来的困惑，但仍在持续经营的基础上准备报表。

Furthermore, firms switch auditors lately are likely to receive going-concern audit opinions which imply that early or late auditor changes will not impair auditor independence.

另外，晚更换的样本有较高的机率收到继续经营有疑虑的审计意见，隐含早或晚更换不会损及独立性。

A team of independent auditors were headed to the KYE factory, and Microsoft will place monitors at the factory pending results of its inspection, he said.

一个独立的审计小组已前往昆盈厂，微软将显示器放置在工厂的检查结果之前，他说。

Liaise with both internal and external auditors in compliance with the Company's requirements.

根据公司的要求，联系内部及外部审计师并共同行动。

Liaises with internal and external auditors, resolving any irregular financial issues or discrepancies as they arise.

联系内部和外部审计师，解决任何不符合规则或不一致的财务问题。

Liaising with customers\' auditors and ensuring the execution of corrective action and compliance with customers\' specifications

联络客户的审计，确保纠正行动的执行，并遵守客户的规范。

Malms flew back to Zurich and an emergency board meeting shortly after lunch on 7 December 1995 in a room in Badener- strasse borrowed from auditors KPMG.

马尔姆斯飞回苏黎世，12月7日刚吃完午饭，他就从巴德纳大街上毕马威事务所的审计员那里借来一间屋子，召开了紧急会议。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。