查询词典 audio visual connection

Subthreshold micropulse diode laser treatment can shorten a laser pulse limits, reduce the spread of photocoagulation damage caused by heat conduction during a laser exposure, avoid chorioretinal scars which could expand or increase the risk of iatrogenic choroidal neovascularisation and improve long term visual prognosis.

黄斑水肿的治疗近年来得到广泛的关注，成为研究的热点，但各种新方法的并发症和疗效尚存在一定的争议，阈下微脉冲半导体（810nm）激光治疗黄斑水肿，减少激光曝光持续时间和使用不可见激光斑，能降低可见光凝斑本身对黄斑区视网膜脉络膜的损害，减轻黄斑水肿和提高视力。

Christos Alevras was born in Larisa of Greece on September 2nd, 1950, graduated from the Thessalomiki University, has participated in the "Exhibition of 100 Artists of the Visual Artists Association of Northern Greece" in 2005; the exhibition in the State Museum of Contemporary Art in 2005; has held solo exhibitions in Paris, Greece and so on.

简介：克里托斯·艾里瓦斯 1950年9月2日生于希腊。毕业于塞萨洛尼基大学。曾参加2005年&希腊北部视觉艺术家协会百人展&、2005年国立当代艺术博物馆画展，曾于巴黎、希腊等地多次举办个展。

The contradiction between a scene with reality and the real-time property of the CIG system is principal, it has become sharper as complexity of the visual system on the locomotive simulator.

在计算机图象生成技术中，图形生成的真实感要求与实时性要求之间的矛盾是其主要矛盾，而机车仿真器视景系统的复杂性则使该矛盾变得更为突出。

With literature of montage unreal to take, cinecamera visual angle imperceptibly influence, space-time framework superb for is it order to perspect, announce the film infiltration and nutriment of Zhang Ailings novel.

以蒙太奇的文学幻化、摄影机视角的潜移默化、时空构架的出神入化为透视点，揭示电影对张爱玲小说的渗透与滋养。

The main findings of the study are as follows:(1) Both N2 and P3 are the characteristic ERPs under nogo inhibition,but P3 amplitude is a good indicator of inhibition processing depth;(2) Through ERP waveforms separation from encoding of stimuli sequence,we verify that the capacity of visual working memory is about 4 units;(3) In the go/nogo sequence response, encoding is mainly the function of right hemisphere, but inhibition retrieval is concentrated on left frontal area and anterior cingulated cortex.

本研究获得了以下结论：(1)在nogo抑制条件下，N2和P3波是特征的抑制波，但P3的波幅是反应抑制加工深度的良好指标；(2)对刺激的顺序编码加工的ERP验证了工作记忆的处理单元的容量为4左右；(3)在Go/nogo序列反应中，编码加工体现为右脑优势，而抑制提取的加工负波集中在左脑前额和前角回区。

From the viewpoint of life-span development, inhibitory function of emotional interference matures early and ages slowly. Inhibitory processing of emotional interference occurred earlier and continued longer than neutral interference on the time course. Besides, the anterior cingulated cortex plays an important role in emotional and non-emotional interference inhibition, and the inhibitory attention effects for emotional interference occurred in visual processing.

从终生发展来看，对情绪性干扰的抑制成熟得早且不易老化；从加工时程上看，对情绪性干扰的加工比对非情绪中性干扰的加工在发生得早且持续时间长；从参与加工的脑区来看，大脑内侧额叶前扣带回在情绪与非情绪干扰抑制中发挥重要作用，同时，视觉区中存在对情绪干扰的抑制加工。

The algorithm through the circumrotate, deformation, cutting to the linear symbols to solve distortion Phenomenon, not only reached very good results in the visual, but also improve the efficiency of the filling algorithm.

该算法通过对线状符号进行旋转、变形、裁剪等步骤来解决一些失真现象，不仅在视觉上达到了很好的效果，而且还提高了算法的填充效率。

The results indicated:1 Some cognitive performances decreased obviously with age,such as symbol-digit, visual digit span, auditory digit span,pairedassociation learning,free recall of picture and recognition of meaningless figure But other cognitive performances did not decrease with age, such as picture classific...

结果表明：（1）一些作业（符号数字、视觉数字广度、听觉数字广度、词对联想学习、图象自由回忆和无意图形再认）成绩随年老明显下降，另一些作业（图象分类、卡片分类、心算和矩阵填图）成绩不随年老明显降低；（2）再次验证心算、符号数字、数字鉴别和计数四项非词语性作业速度随年老进行性减慢。

The various parameters observed were the following : modification of the skin status, coat, eyes, mucous membrane, apparition of secretions or excretions and neurovegetative reaction (tears, piloerection, variation of the pupillary diameter, variation of the respiratory rhythm…), walking modifications, changes in the posture, reaction to manipulation, presence of clonic or tonic movements, stereotyped or unusual behaviors, sensorial reactivity to various stimuli (auditory, visual, proprioceptive), prehension strength and moving activity.

尊敬的客户：北京医瑞祥资料翻译社主要从事医学翻译、医疗器械资料翻译、生化分子生物学试剂资料翻译、药物专业资料翻译、保健品化妆品资料翻译、临床研究资料翻译、中医中药资料翻译。北京医瑞祥资料翻译社承诺对客户有保密要求的翻译资料保密，决不泄露客户技术信息和研究动向。上述资料经过认真选择或处理，如果您发现有不当公布内容，请指出，我们立刻删除。

Applied rabbit anti-5-HT and mouse monoclonal anti-TPH antisera, the localization of 5-HT and its synthesizing enzyme TPH in the visual system, midbrain, and suboesophageal ganglion of the beetle Harmonia axyridis (Coleoptera: Coccinellidae) was studied by Streptavidin-Peroxidase immunohistochemical method on Colophony-Paraffin embedded serial sections.

运用树脂石蜡组织包埋切片技术，结合免疫组化链霉菌抗生物素蛋白-过氧化物酶双染法，采用兔抗5-HT抗血清和鼠抗TPH单克隆抗体，初步构建了异色瓢虫Harmonia axyridis视觉系统、脑中部及咽下神经节5-HT及其合成酶TPH抗原系统的免疫组织化学反应模式。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。