查询词典 audio response unit

Results The serum antibody level reached to 0.71±0.08-0.77±0.06 after genetic vaccine pCD-HCV1(100 μg/mouse) were inoculated into the mice(n=12) three or four times while blank vector pCD-SRα1 could not induce the mice(n=8) to generate antibody response in same way.After the antibody levels in mice(n=8) immunized by pCD-HCV1 had ascended to peak value(0.71), there was no trend of descending during the following 18 weeks of detection(0.68±0.06-0.75±0.07). Specific fragment of HCV cDNA identified by polymerase chain reaction from DNA extracted from the muscles of the mice after pCD-HCV1 had beed inoculated three months.

结果 基因疫苗pCD-HCV1(100 μg/只)3-4次接种小鼠后(n=12)，血清抗体水平达0.71±0.08-0.77±0.06，空载体pCD-SRα1免疫鼠血清抗体阴性；免疫鼠(n=8)抗体水平达高峰后(0.71)，持续检测18周未见下降趋势(0.68±0.06-0.75±0.07)；pCD-HCV1免疫小鼠3个月后，用聚合酶链反应仍可从肌肉组织中扩增出特异性HCV cDNA片段；免疫鼠PBMC对HCV合成肽CP9、基因重组抗原C、E1刺激后均出现增殖反应，刺激指数分别为4.07±1.58、3.88±0.70和3.69±1.30，与pCD-SRα1免疫鼠相比，差异有显著性(P.001)。

By means of Fourier integral transform, the steady-state response in i ntegral form of an elastic half-space subjected to a moving point load was obta i ned.

作为研究交通荷载引起的环境振动问题的基础，研究了移动集中荷载作用下弹性半空间体的稳态响应问题。

In response to your advertisement in the newspaper of January 15,I wish to apply foy the positio of doctor.

我应聘你在元月15号报上的广告。我希望申请这个医生的职位。

It is called Frame Response, and it lets you adjust the speed of frame delivery from the buffer.

这就是所谓框架反应，它让你调整帧从缓冲区传输速度。

The father of American Lutheranism, Henry Melchior Muhlenberg, was sent across the Atlantic by Francke's son in response to requests for spiritual leadership from German immigrants.

父亲的美国路德教，亨利梅尔基奥尔muhlenberg ，被送往横渡大西洋，由佛朗克的儿子在回应要求的精神领导，从德国移民。

Dr Franke's response, directed at me was, 'You are a lawn

Franke医生的回答，直接对著我"你是一片草坪"

Extracts from larval frass or egg masses at different concentrations could elicit significant higher EAG response from O.furnacalis gravid female than solvent.

不同浓度的亚洲玉米螟或者欧洲玉米螟幼虫粪便、卵块粗提液均能引发EAG反应，但差异不显著。

What scientists call "the fraternal birth order effect", the fact that each successive boy born to the same mother has a greater chance of being gay, may be due to an increasing immunological response by a mother's body to each male foetus in her womb.

科学家称之为"兄弟出生顺序效应"的一种现象，是指同母所生的每个男孩比其上一个亲生哥哥是同性恋的概率要大，这可能源于母体对自身子宫里每个男性胎儿的免疫反应强烈程度逐渐上升。

Based on VHZ data recorded by 7 stations of China digital seismograph network for Nov. 14, 2001, earthquake in the west of the Kunlun mountain pass, we extracted spherical mode of 0S4-0S76 of the earth free oscillation using power spectral density estimation. Because the frequency response of seismograph in China digital seismograph network suppress information of solid tide, we do not need to remove the solid tide in our procession.

利用中国数字地震台网改造后的7个台站的VHZ波形资料，采用功率谱密度估计方法，利用中国数字地震台网地震仪对低频信号压制的特点，在没有对资料去除固体潮影响的情况下，提取了2001年11月14日昆仑山口西地震激发的0S4-0S76地球球型自由振荡，并与地球初步参考模型的理论自由振荡周期进行对比，结果表明与PREM预测的球型自由振荡周期符合得很好。

Using rice-wheat rotation system as studied objective, to study the effect of free air CO2 enrichment on soil microorganism, to probe the response and adaptation ability of soil microorganism to future global change, and to expound the relationship with soil carbon and nitrogen transformation.

研究农田自由大气CO2浓度升高对土壤微生物的影响，探讨土壤微生物对未来全球变化的响应及适应能力，并阐明与土壤碳和氮转化的关系。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。