查询词典 atypical behavior

Objective: To investigate diagnostic criteria for atypical Kawasaki disease in order to prevent of occurance of cardiovascular disease in children.

目的：探讨非典型川崎病的诊断标准，积极预防小儿心血管病的发生。

Tumor nests were mostly composed of large atypical cells with clear cytoplasm containing UEA-I positive, PAS-positive, and PAS-diastase labile materials. Some of the nests showed tricholemmal-type keratinization. Tricholemmal carcinoma was impressed.

部分肿瘤组织显示出外毛根鞘性角化，其肿瘤组织主要由内含澄清细胞质之非典型大型细胞所组成，其具有UEA-I阳性，PAS阳性而PAS-D阴性之特性，临床诊断为外毛根鞘癌。

The results suggest that there might be a common biological cause underlying the atypical cerebral lateralization and schizotypal personality features.

本研究建议可能有共同的生物导因潜在於非典型大脑功能半侧化和精神分裂病性人格之间。

NB Legionnaire's disease (and Mycoplasma pneumoniae or psittacosis) should be suspected in all patients who develop atypical pneumonia which does not respond to standard antibiotics especially after travel away from home—often to the Mediterranean.

注意 凡患有非典型肺炎而对标准的抗生素治疗无效，特别是离家出外旅行的患者——通常是到地中海地区，应疑患军团病(及肺炎支原体肺炎或鹦鹉病)。

Methods: Study the newly found cell with the weak silver carbonate staining method of del Rio-Hortega. Using transmission electron microscopy, compare the newly found cell with the atypical cell found by Marc Lenoir and Philippe Vago, and extend young SD rat model to adult SD rat, young and adult Wistar rat,and extend drug of Neomycin to Amikacin to study the universality.

采用经典的小胶质细胞特殊染色方法——银染法(Hortega氏碳酸银法)对大鼠耳蜗药物损伤后出现的新细胞进行研究；通过透射电镜与Marc Lenoir和Philippe Vago实验动物模型中的"非典型细胞"进行了比较与扩展研究；运用逆转录PCR技术检测耳蜗基底膜上神经干细胞标志物nestin的表达情况，对新细胞的来源及其与神经干细胞或nestin的前体细胞的关系作进一步研究。

The neutrophilic leukocytosis is consistent with the presence of CMV infection, although the absence of atypical lymphocytes is less typical.

中性粒细胞增多符合CMV感染，虽然患者无非典型的淋巴细胞。

Purpose To investigate the clinicopathological features of atypical lipoma .

目的 探讨非典型性脂肪瘤的临床病理特征。

Gregory House is a doctor 』『 atypical, he never wore robes, always bearded, leaning on a cane, eating jelly beans all day long like a knock painkillers; he is convinced that everyone is lying 『』, or trying Avoid contact with patients or their families to meet, or a mockery of his best satire can be, even for patients acrimony; his diagnostic method deviant, repeatedly instructed subordinates three little ducks 』『 house-breaking patients into the room to find the source of illness; not hesitate to take extreme experimental treatment, the patient or their own force to the edge of death, is to unlock a Road for the difficult medical problem.

Gregory House是一名『非典型医生』，他从不穿白大褂，永远是胡子拉碴，拄着一根拐杖，成天吃糖豆似的磕止痛片；他坚信『每个人都说谎』，要么竭力避免与病人或家属见面，要么极尽讽刺嘲弄之能，甚至对病人恶言相向；他的诊断方式离经叛道，多番指示手下三只『小鸭子』破病人家门而入，寻找致病源头；不惜采取极端的实验性治疗方案，把病人或自己迫向死亡边缘，为的是解开一道道棘手的医学难题。

In many sites, you need to do is open some of the "atypical pneumonia" reported the article, the network will appear on the page are the real estate business contributions to the medical worker ad picture.

在许多网站，你需要做的是开放的某些"非典"报道的文章，该网络将出现在网页上是房地产业贡献的医务工作者的广告图片。

In Sina.com, you need to do is open some of the "atypical pneumonia" reported the article, the network will appear on the page are the real estate business contributions to the medical worker ad picture.

在Sina.com ，你需要做的是开放的某些"非典"报道的文章，该网络将出现在网页上是房地产业贡献的医务工作者的广告图片。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。