查询词典 atypical behavior

This is a typical criticism, but caused atypical anger.

这是一场典型的批评，引发的却是非典型的愤怒。

Through the pathological diagnosis, 103 cases (81.1%) of benignancy, 21 (16.5%) cases of breast cancer and 3 (2.4%) cases of atypical duct hyperplasia were discovered.

经病理诊断为良性病变者103例(81.1%)，乳腺癌21例(16.5%)，乳腺导管上皮不典型增生3例(2.4%)。

Objective To study the clinical and pathological characters of the syndrome of inappropriate secretion of the antidiuretic hormone caused by bronchopulmonary atypical carcinoid. Methods To analyze the process of diagnosis.

目的 为了提高对罕见病例的诊断水平，本文分析了支气管肺类癌致抗利尿激素分泌不适当综合症的临床和病理特点。

Objective: By observing and analyzing the different expressions of E-cad MMP-9 or CD44V6 at normal oral mucous oral atypical hyperplasia and oral squamous cell carcinoma, to investigate the relationship of their abnormal expressions cancerate and metastasis.

目的：通过观察E-Cadherin、MMP-9和CD_(44)V_6在正常口腔粘膜、口腔粘膜不典型增生和口腔粘膜鳞癌的不同表达，分析它们在口腔粘膜鳞癌及其癌变过程中的表达规律，探讨它们的异常表达与口腔粘膜癌变、转移的关系。

Objective By observing and analyzing the different expressions of MMP-9 at normal oral mucous, oral atypical hyperplasia and oral squamous cell carcinoma, to investigate the relationship of its abnormal expressions, cancerate and metastasis.

目的 通过观察MMP-9在正常口腔粘膜、口腔粘膜不典型增生和口腔粘膜鳞癌的不同表达，分析它在口腔粘膜鳞癌及其癌变过程中的表达规律，探讨其异常表达与口腔粘膜癌变、转移的关系。

To our knowledge, this is the first reported case of a laryngeal atypical carcinoid with skin metastasis in Taiwan.

据我们所知，这是台湾第一例喉非典型类癌合并皮肤转移病例。

In this case series of 274 patients with sleep disorders seen in specialty clinics from 1999 to 2002, diagnoses included narcolepsy, hypersomnia, obstructive sleep apnea, restless legs syndrome, insomnia, and atypical hypersomnia cases such as familial cases, narcolepsy without cataplexy or without HLA-DQB1*0602, recurrent hypersomnias, and symptomatic cases secondary to Parkinson disease, depression, Prader-Willi syndrome, or Niemann-Pick disease type C.

在他们的研究中，从1999年到2002年为止，共选取274位睡眠障碍患者，包括：猝睡症、嗜睡症、阻塞性睡眠窒息症、肢体运动感觉异常、失眠，及非典型的嗜睡症，例如：家族性病例、无猝倒症现象或无HLA-DQB1*0602的猝睡症、再发性嗜睡症、帕金森氏症引发的症状、忧郁症、普拉多威力症候群（Prader-Willi syndrome），或C型尼曼匹克症（Niemann-Pick disease type C）。

The PKC family is subdivided into three groups; the classical PKC members are Ca〓 and diacylglycerol dependent, the novel PKCn are Ca〓-independent but diacylglycerol dependent and the atypical PKCs are not activated by Ca〓and diacylglycerol in vitro.

丝裂素活化蛋白激酶是一族在脊椎类动物体内广泛存在的蛋白质丝氨酸/苏氨酸激酶，是目前发现的最主要的一个生长信号调节蛋白，是细胞内多种促细胞增殖信息传递的共同通路或称会聚点，是细胞表型变化和增殖的蛋白激酶。

Atypical problem is that our learners of WBI have no enough dynamics to study whenthey face the key composition of our WBI—online course. How to raise the learningdynamics by effective designing of online course is very important. In view of this, westudied how to improve learning dynamics of WBI learner by effective design of onlinecourse.

一个典型的问题就是，我们的网络学习者在面对我们网络教育的核心成分—网络课程时，积极性并不高，也就是说没有足够的动力去学习，由此看来研究如何通过对网络课程的有效设计来提高学习者的学习动力的问题有着相当重要的意义的。

Proposing cervical gland whether or not has atypical hyperplasia,repeatedly obtaining more sample,deeply (＞5mm)getting tissue,or conically cutting cervical biopsy by high frequency electro surgical unit,can help us diagnose this disease early period and promptly,also prevent missed diagnosis.

诊断宫颈微偏腺癌应密切结合临床表现，提出宫颈腺体有无不典型增生，多取材并尽量深取组织(＞5mm)或高频电刀锥切宫颈活检，可早期及时诊断，防止漏诊。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。