查询词典 attuned

When his spirit and body became attuned, he awakened himself, and set out to Stormwind Keep at once.

当他的灵魂和身体调和，他就自己醒了过来，并立即来到了暴风要塞。

To put it in terms of Wilber's philosophy, much of modern philosophy remains within the analytical/rational phase of Wilber's model of the spectrum of consciousness, and is therefore not attuned to the transrational aspects of consciousness.

用Wilber的哲学来解释，很多现代哲学都处于Wilber的意识谱模型的理性部分，和意识的超理性不调和。

In its right relation, it's the uniting of two souls already attuned to each other.

在真正的关系中，是结合两个已经向对方奔去的灵魂。

After a few days, your ear will become attuned to the lilting cadence of the lovely Caribbean English dialects, and your stay in this tropical paradise will be all the more rewarding.

几天之后，你的耳朵就会习惯美妙的加勒比海式英语方言那种抑扬顿挫的轻快节拍，而停留在这个热带天堂的你将获益良多。

After a few days, your ear will become attuned to the lilting cadence of the lovely Caribbean English dialects, and your stay in this tropical paradise will be all the more rewarding.

几天之后，你的耳朵就会习惯每秒的加勒比海式英语方言那种抑扬顿挫的轻快节拍，而停留在这个热带天堂的你将获益良多。

I'm not really attuned to his way of thinking .

我真的不适应他的思维方式。

It is difficult to get attuned to the way of thinking of the young.

要适应年轻人的想法是困难的。

Are you attuned to new ways of thinking?

你习惯于新的思维方式吗？

Many people have not yet been attuned to new ways of thinking.

许多人仍然还没有适应于新的思维方式。

You become more attuned to each other's needs and more sensitive to...

你变得更加适应对方的需求和更敏感。。。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。