查询词典 attribute

Traditional writers in overlooking this point place St. Luke at variance with St. Paul, and attribute to the charism properties so contrary as to make it inexplicable and prohibitively mysterious.

传统作家在俯瞰这一点的地方，圣卢克差异圣保禄和属性向charism性能，所以相反的，以使它莫名和令人望而却步的神秘。

That "somewhere" is most naturally an attribute of an object, so a method is a more natural choice than a function.

这样一些地方最自然的是一个对象的属性。所以一个方法比一个函数是更自然的选择。

You will see that the Value attribute in the Color Chooser can be set to whatever you need it to be.

你将看到VALUE属性在颜色拾取器里能设置成你需要的颜色。

As I must therefore conclude that you are not serious in your rejection of me, I shall chuse to attribute it to your wish of increasing my love by suspense, according to the usual practice of elegant females.

我得提请你考虑一下：尽管你有许多吸引人的地方，不幸你的财产太少，这就把你的可爱、把你许多优美的条件都抵消了，不会有另外一个人再向你求婚了，因此我就不得不认为：你这一次并不是一本正经地拒绝我，而是彷效一般高贵的女性的通例，欲擒故纵，想要更加博得我的喜爱。

Your portion is unhappily so small that it will in all likelihood undo the effects of your loveliness and amiable qualifications. As I must therefore conclude that you are not serious in your rejection of me, I shall chuse to attribute it to your wish of increasing my love by suspense, according to the usual practice of elegant females.

我得提请你考虑一下：尽管你有许多吸引人的地方，不幸你的财产太少，这就把你的可爱、把你许多优美的条件都抵消了，不会有另外一个人再向你求婚了，因此我就不得不认为：你这一次并不是一本正经地拒绝我，而是彷效一般高贵的女性的通例，欲擒故纵，想要更加博得我的喜爱。

Under the cloner object's attribute settings change the mode to object and drag the matrix object into the object dialog box.

在cloner物体的属性设置中将模式改为object，然后拖拽matrix物体到当前面板中的物体对话框中，并将other选项卡空的是否可见勾选上。

Thereare two contributions in this paper. First, by regarding every base clustering as one attribute of the original data, it has found that the algorithm based on that is more extendable and flexible. Second, it designs a latent variable cluster ensemble model in this way and infers the algorithm of the model with Markov chain Monte Carlo approximation.

主要工作包括：第一，分析了把每一个基聚类器看成是原数据的一个属性这种处理方式的优越性，发现按此方法建立起来的聚类集成算法就具有良好的扩展性和灵活性；第二，在此基础之上，建立了latent variable cluster ensemble概率模型进行聚类集成，并且给出了LVCE 模型的Markovchain Monte Carlo算法。

These clusters are formed based on some common attribute of data.

这些集群的基础上形成的一些数据的共同属性。

It should be noted that while older sources attribute the development of the stall to Guido, some modem scholars suggest that he acted more as a codifier of a system that was already in development.

需要说明的是，虽然史料表明四线谱谱法的发明归功于规多，可是一些当代学者却认为他只是将已经得以发展的四线记谱法进行编纂。

The cognisance of crimes was considered a natural attribute of the legislature, and the mind of the citizen never ceased to be carried back from the Quaestiones, to the Comitia which had deputed them to put into exercise some of its own inalienable functions.

犯罪的审判权被认为是立法机关的一种自然属性，而公民的心理总是要从"审问处"回复到"民会"，是民会把它不可分割的职能的一部分委托给"审问处"执行的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。