查询词典 attracting

He lurched past in a cloud of Calvados fumes, attracting considerable attention from a group of small children.

一个老农妇闻言，真的拿起一块布料，凑到眼前，一厘米一厘米地检视起来。

Many Cariocas -- as locals are known -- observe the custom of removing expensive watches and rings when they drive in order to avoid attracting armed assailants.

许多当地人都有在驾车时取下名贵手表和戒指的习惯，以免引来武装袭击者。

We are very interested in attracting Chinese investment to Chile, he added.

我们正在着力吸引中国对智利的投资，他补充道。

Today, the high-speed growth of the People's Republic is transforming Western attitudes once again, attracting excitement and enthusiasm in business and media alike, with a wave of fashion and fascination recalling the chinoiserie of rococo Europe.

然而1948年后，在又一次的迅速摆动中，红色中国成为西方更大恐惧和焦虑的焦点，成为比俄罗斯更邪恶的极权主义噩梦。

In modern economy society,the development of the enterprises in clusters has been attracting more and more attention.

在现代经济社会中，集群内企业的发展越来越受到人们的关注。

At present its attracting more and more people are of concern, with great prospects for development.

目前其正吸引着越来越多人的关注，有着极大的发展前景。

Thomas Coram's Foundling Hospital opened in 1741 to look after the abandoned babies of unmarried mothers, attracting support from the cream of society.

托马斯。Coram的育婴医院于1741年成立，专门收养未婚妈妈们的弃婴，寻求社会精英的支持。

Ether particles also are the media of electric field, between the opposite charge Ether particles in infinitesimal distance the rule of attracting is not meet the Coulomb's law, the strong interaction is the special situation of the electric field in the infinitesimal distance, it is not a new interaction.

以太是电场的介质，相反电荷在极小距离上产生的吸引作用并不满足库仑定律，所谓的强相互作用是电场极小距离时的特殊情况，并不是一种特殊的作用。

He shows what is covered by cultural and living surface phenomena very clearly and leads readers to walk out of the ring upon ring dense fog of the commercial, technological and cultural coxcombical times on the way he showed in his novels to enter a simple and attracting ideal existence space.

他把文化和生存的表象遮盖下的东西异常清晰地显露出来，引领读者循着他在小说中展示的道路，走出商业、技术和文化虚浮时代的层层迷障，进入素朴的醉人的理想的生存空间。

Therefore the governance of pollution has become widely problem which attracting people's attention. In Agriculture, Cupper and zinc are required microelements of plant.

在农业生产过程中，铜和锌既是植物生长发育所必需的微量元素，同时过量的铜和锌也将对作物产生严重的危害，并由此引发一系列食品安全问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。