查询词典 attracting

Since May 2005, Musical Jinsha has kept performing 200 scenes in Chengdu, attracting 200,000 domestic and foreign tourists and crating a miracle in Chinese musical history.

2005年5月，音乐剧《金沙》在成都连续上演200余场，接待国内外游客二十万人次，创造了中国音乐剧演出史上的奇迹。

Experts concerned pointed out that, after high-speed development in previous years, decelerating of the rate of China attracting foreign investment was normal.

有关专家指出，经过前几年的高速发展之后，中国吸引外资速度有所放慢是正常的。

Now he traversed Switzerland, attracting great crowds, despoiling the poor peasants of their scanty earnings, and exacting rich gifts from the wealthy classes.

如今又遍历瑞士各地，吸引了许多群众，一面掠夺穷苦农民的微薄收入，一面勒索富裕人家的丰厚礼物。

In this competition time, the employee benefits are an important action in attracting, detaining and motivating the talented person.

在这个竞争的时代，员工福利是企业吸引人才、留住人才、激励员工的重要举措。

Then, the small and medium-sized enterprise is attracting and detains the talented person aspect to have these deficiencies?

那么，中小企业在吸引和留住人才方面存在那些不足之处呢？

It is, at the same time, a deterring factor for development-oriented investment, while attracting parasitic and harmful investments, therefore affecting economic development.

它阻碍了以发展为重点的投资，亦带来有问题和有害的投资，影响了经济的发展。

Dedicated to attracting and disbursing additional resources to prevent and treat HIV/AIDS, tuberculosis and malaria.

专责的去吸引和支付额外的资源用于预防和治疗艾滋病病毒/艾滋病、结核病和疟疾。

Their differences in form make this effect a complicated process of intersecting and dissociating, attracting and resisting.

日常叙事的风行是对曾经一统天下的宏伟叙事的偏执性反拔，是启蒙神话破裂之后的幻灭叙事，写物主义倾向和日常生活本身的封闭性与重复性使小说的主体性呈现为碎片状态；模糊审美作为叙事风格主要表现为内心光照逐渐黯淡的黑夜主题夺走了叙事者的存在基础，欲望化叙事和表象化叙事闪现着一种遗忘意志，作家相对主义式的犹豫表达模糊了必要的价值分野；小说的新闻化倾向作为一种文体现象，是对快速推进的信息时代和全球性的非虚构化潮流的文化回应，但它所标榜的真实性因为只能停留在表浅层次而显得暖昧和可疑；自我重复是反修辞和反诗学的命题，是指相同的叙事成分在同一作家的不同作品中的机械重复，自我重复有细节重复、情节与结构重复、扩写与改写等表现形式，媒体时代的强制性文化法则、作家的内在缺陷和叙事模式的局限性是其文化根源；反讽与讽刺相比，是一种相对温和却又更具普遍性的文化反抗形式，但九十年代小说的言语反讽、情境反讽和总体反讽都因为主体缺乏内在的价值支撑而陷入虚无，虚伪的反抗成为一种遮蔽现实的屏障；九十年代小说的叙事视角从传统的全知视角转向限知视角，具体表现为旁观视角和窥视视角，这种强调局部性和差异性的视角本来可以成为扩展个人话语空间的正当途径，但由于它们被过分地利用于渲染感官刺激和心理刺激，与大众趣味不谋而合。

A scientific and suitable salary system can give full play to its' functions of encouraging and guiding,espousing enthusiasm of the staff, as well as attracting and keeping outstanding talents, thus helps to improve enterprise's performance,making enterprises obtain greater competition advantages.

科学合理的薪酬体系能充分发挥激励和引导作用，极大地激发员工的积极性，吸引并留住优秀人才，有利于提高企业绩效，使企业获得更大的竞争优势。

And others may need to be added to this list if their success in attracting adequate funding elsewhere falters.

还有其他的也可能需要添加到这张一览表中，如果他们在别处吸引适当的资助不是很成功的话。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。