查询词典 attracting attention

A new kind of aircraft --- small, cheap, pilotless --- is attracting increasing attention.

一种新型飞机正在越来越引起人们的注意，这种飞机体积不大，价格便宜，并且不需要人驾驶。

A new kind of aircraft- small, cheap, pilotless -——is attracting increasing attention.

一种新型的飞机正越来越引起人们的注意——这种飞机体积小、造价低、无人驾驶。

A new kind of aircraft—small, cheap, pilotless—is attracting increasing attention.

一种新型的飞机正越来越引起人们的注意——这种飞机体积不大，价钱便宜，无人驾驶。

A new kind of aircraft----small, cheap, pilotless ---is attracting increasing attention

一种新型飞机正越来越引起人们的注意---这种飞机小，便宜，无人驾驶。

Because of the trend of pluralism of architectural culture,regional architecture is attracting more and more attention.

在建筑文化多元化的趋势下，地域建筑越来越受到重视。

Because projective invariance between 3D object and its 2D image could overcome the problem caused by viewpoint, calibration and feature correspondence effectively, it has been attracting more and more attention and research efforts over the last 20 years. For more comprehension to this field, firstly, the main research contents of the invariance-based 3D object recognition is discussed, including geometry frames and their invariance, as well as the way to apply the geometric invariance.

为使人们了解该领域的研究现状，以对该领域的研究有所启发，首先讨论了基于几何不变性的3D物体识别方法的研究内容，包括研究的几何框架和其不变性以及几何不变性在3D物体识别中的主要应用；其次，总结性地评述了该领域的研究现状；最后，提出了研究的发展方向。

The overall development of tourism diplomacy has brought about benefits and merits in many fields: first is contributing the nation's economy with bordering area getting more prosperous, and with the ability of foreign investment introduction improved, etc., second is showing the naiton's good image including powerful image, civilized image, friendship image and security image, etc., third is improving the outside environment of the nation, such as attracting the worldwide attention, raising up the international position of its people, upgrading the financial services internationally, and making practical Chinese language much more international, etc., fourth is transmitting national culture into the world, for example, doing more promotional activities and strengthening protectional measures on it, etc., fifth is solidifying the sino-foreign civilian friendships, including better mutual understandings between various peoples and cultural exchanges between different regions and countries.

旅游外交的全面发展为国家带来诸多方面的利益和优势：一是壮大国家的经济实力，比如说：繁荣边疆地区经济、提升对外引资能力等；二是展示国家美好形象，包括实力形象、文明形象、友好形象、安全形象等；三是改善国家外部环境，具体体现为：引起广泛的国际关注、提高国人的国际地位、提升金融服务的国际水平、促进实用汉语的国家化等；四是传播民族文化，例如：扩大民族文化的对外宣传、加强民族文化的合理利用与保护等；五是加强中外民间友好，比如说：增进不同民族和人民之间的相互了解，扩大不同国家和地域之间的文化交流等。

Enough time and space of TV successive play is good at displaying successively the special emotion from man's relationship and attracting audience's attention to under a microscope to spot and feel character's breath and pulsate.

第四章 新时期家庭伦理剧的叙事结构结构主义叙事学在影视的文本分析上被大量地应用，作为一种方法它在影视研究上具有一定的操作性和价值。

On December 8, 2004, associate the business of all fronts PC that the group buys IBM whole world with 1.75 billion dollar, this with one action is moved, make at that time of overseas market without attracting public attention associate, with one action held a rank to lag behind at the market tertiary position of Dai Er and HP only.

2004年12月8日，联想集团以17.5亿美元收购IBM全球的全线PC业务，这一举动，使得当时在海外市场默默无闻的联想，一举占据了排名仅落后于戴尔与惠普的市场第三的位置。

Shape-controlled platinum nanocrystals are attracting more and more attention in recent years due to the high selectivity and reactivity.

形状控制的铂纳米晶由于具有高的选择性和催化活性，近年来受到越来越多的关注。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。