查询词典 attorney general

Their Excellencies, the Lords Justices in council, taking into consideration the many inconveniences arising to the public from several projects set on foot for raising of joint stock for various purposes, and that a great many of his Majesty's subjects have been drawn in to part with their money on pretence of assurances that their petitions for patents and charters, to enable them to carry on the same, would be granted: to prevent such impositions, their Excellencies, this day, ordered the said several petitions, together with such reports from the Board of Trade, and from his Majesty's Attorney and Solicitor General, as had been obtained thereon, to be laid before them, and after mature consideration thereof, were pleased, by advice of his Majesty's Privy Council, to order that the said petitions be dismissed, which are as follow

枢密院大法官阁下讨论了那些以各种目的发行股票的项目给公众带来的诸多困扰，注意到许多国王陛下的臣民已经被引诱在这些项目上投入金钱，而他们所得到的保证是完全虚假的，那些项目并没有得到获准实施的专利权和特许状。为了防止类似的欺诈，大法官阁下当日命令将上述项目的申请书，以及此后得到的来自商会、国王陛下的司法大臣（his Majesty's Attorney）和助理司法大臣处的类似报告，一同在他们面前展示。经过反复考虑，并且根据来自国王陛下枢密院的建议，大法官阁下一致同意将上述申请书予以废除，它们的具体名单如下

Governor- general , attorney general , postmaster general , etc.

将军级的；总…，…长；级别最高的

Averell Harriman; Assistant to the President John Steelman; Vice President Alben Barkley; Secretary of Labor Maurice Tobin; National Security Resources Board Chairman Stuart Symington; Secretary of Agriculture Charles Brannan; Postmaster General Jesse Donaldson; Secretary of Defense Louis Johnson; Secretary of State Dean Acheson; the President;Secretary of the Treasury John Snyder; Attorney General J.

总统助理约翰Steelman；副总统AlbenBarkley。劳工部长莫里斯托宾；国家安全资源委员会主席赛明顿斯图尔特。农业部部长查尔斯Brannan；香港邮政署长唐纳森杰西。国防部长路易斯约翰逊； SecretaryofStateDean行事；总统；财政部秘书约翰斯奈德。

On February 11, as we worked to finish the economic plan, I finally got an attorney general, having decided, after a false start or two, on Janet Reno, the prosecuting attorney of Dade County, Florida.

2月11日，正当我们忙于拟订经济计划的最后部分时，我终于有了司法部长的人选。经过一两次不成功的挑选后，我选定了佛罗里达州戴德县的起诉检察官珍妮特。

Not the Attorney General who actually appealed to the Court of Appeal, were ordered to be paid out of the estate as In re Rymer, it being admitted on all hands that the Attorney General could not be ordered to pay them.

"各答辩人之讼费(注︰非上诉至上诉庭时之上诉人即律政司)一如Rymer，由遗产支付，依与讼各方之见不应著令律政司支付。"

There he rapidly gained prominence as one of the leading attorneys of his time, eventually being appointed Solicitor General and then Attorney General by Queen Elizabeth.

在那里，他很快赢得不凡的表现，成为他那个时代领军的律师之一，最后被伊丽莎白女王指定为副司法部长，接着成为司法部长。

Today, Attorney General Meese said that if Waldheim were to express a desire to visit the US, the details of his case that emerged today would be additional facts in the government's review of the whole matter.

今天， Attorney General Meese 说如果 Waldheim 会表达他想访问美国的愿望，今天已经被揭露的他的案件的细节将成为重新整个案件的附加因素。

As the president spoke, U.S. Attorney General Eric Holder was heading to the region to meet with state attorneys general to discuss possible criminal prosecutions relating to the disaster.

在奥巴马总统发表这番讲话的同时，美国司法部长霍尔德正前往这一地区，与州检查长举行会议，讨论与这起灾难相关的可能的刑事诉讼。

Assistant Attorney General Doug Beecham: There is nothing in the law to support Mr Bombay's request that he be assisted in his quest to die. And that's what this is.

律师General Doug Beecham： Bombay先生请求协助死亡并冷冻的请求，法律中没有可支持的条款，那意味着协助自杀。

The California's Attorney General Lockyer served as the prosecutor in this case. After three weeks of trial, the ruling judge ordered Reynolds to pay a fine of 20 million US dollars in addition to all attorney and litigation fees.

本案由加州首席检察官罗克耶提出控诉，经过三周的审判后，主审法官下令雷诺兹公司必须支付二千万美元的罚款，并须负担一切律师与诉讼费用。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。