查询词典 attitude

Performing high-accuracy attitude control over such a complex and large balloon-borne gondola, to achieve high-resolution solar observation, is of great challenge and significance.

对这样一个复杂而庞大的球载吊篮进行高精度姿态控制研究，以实现高分辨率的太阳观测，具有极大的挑战性和突破性的意义。

The attitude of the people of Banda Aceh after the tragedy was heroic, even though the majority had lost their families and homes.

灾难后的班达亚齐人民的态度是那么的勇敢，尽管他们大多数人都失去了他们的亲人和住所。

I wish to teach, or rather, to inspire the bandsman by this score about my attitude, and method, as well as all necessary skills in creating it. They should then try to forget all the monotone and sweet notes on the score, and on the basis of the remaining images in their mind, to consummate in cooperation with other bandsmen this music work that requires imaginative recreation.

我希望教会，或者说让乐手通过这些音符熟悉我这次创作上的态度、方式，以及种种必需掌握的技巧内容；随后他们应当尽量忘记乐谱上面的所有单调而甜美的记谱，用残留的意象来同其他乐手合作完成这部需要填充的作品。

The world is littered with failed businesses that banked on people's attitude toward hypothetical products and services.

这个世界上，把生意建立在主观臆断的产品和服务的基础上而导致失败的事情数不胜数。

"If we get a change in attitude from Russia, maybe we will get some softening of the U.S. dollar in the short-term, but I don't think it's a medium-term trend," said Sebastien Barbe , a Hong-Kong based currency strategist at Calyon, the investment banking unit of France's Credit Agricole SA.

"如果我们在俄国转变态度，我们有可能短期内软化美元，但是我不认为这是中期的趋势，"法国农业信贷银行公司的投资银行部，位于香港的东方汇理银行的货币策略师 Sebastien Barbe 说。

Barthelemy, which features two "clothing optional" beaches and an open attitude toward the human body to go with its quota of celebrities and 2jet-setters.

那里有两处海滩衣服是"随意"的，并且当地人对人体的态度相当开放。

As to your salary, I'll think about it. Maybe from next month, you can get ten percent increase to your basic wage. This condition depends on your good job and attitude.

关于你的工资，我会考虑的，可能从下个月起，你可得到10%的基本工资增加，这将取决于你的工作情况和态度。

It 抯 more useful to be a builder than a battler now since a less antagonistic attitude will be more likely to help your cause.

现在做一名建造者比做一名战斗者更有用，因为一个不那么敌对的态度将有助于你的事业。

If we can rechage the large point of view about attitude of helplessness of the Nanjing Battue , the long-term development of China-Japanese relations , avoid the recurrence of the tragedy of war , we will realize the care and thought, of course, the intention is not necessarily effective, but the director's starting point is good .

如果大家能从现在日本对南京大屠杀的态度的无奈、中日关系长远发展需要、避免战争悲剧再次发生等大的角度，就能深切体会导演的良苦用心，当然这个用心不一定收效，但导演的出发点是好的。

The only attitude we need to have is to be spiritually alert and prepared.

我们应该具备的态度就是要警醒、要关注和做好准备。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。