查询词典 attentions

With the development of the string theory, more and more attentions have been given to the study of the field theory with duality symmetry, especially the dual electromagnetic filed theory has caused great interests.

随着超弦理论的发展，人们愈来愈认识到了对偶场论的重要性，尤其是对电磁对偶理论的研究，引起了人们极大的兴趣。

Electro-hydraulic shaking table has been widely applied to practical industry for its eminent performance-price ratio, which is the focus of attentions in application research fields.

以其优良的性价比在实际的工业应用中获得了广泛的应用，一直是应用研究领域关注的一个重点。

They are indispensable and complementary to each other.The revision of Compulsory Education Law (2006) and comprehensive sponsor system including scholarship,loan,subsidiary,stipend,and allowance which are carried out in general higher school recently,shows obvious attentions to compulsory education and general higher education from government;while secondary vocational education shows its self-surviving efforts due to decreasing student numbers.The grant-in-aid system to secondary vocational education can hardly catch social attention within quite a long period.

当前中等职业教育与义务教育、普通高等教育并列成为我国三种不同层次教育体制，在实践中三者各施其责、缺一不可。2006年义务教育法的修订，近年来普通高等学校&奖、贷、补、助、减&五位一体的混合资助体制，均明显地体现了国家对义务教育与高等教育的关注，而中等职业教育近几年来只存在生源少、职校自我拯救的局面，当然中职学校资助制度在很长一段时间也不为社会所关注。

In actual internationalrelations,any country must be aiming at self-improving and giving attentions to IOwhile seeking for peace and security.

在现实的国际关系中，任何国家在追求和平与安全时，一方面着眼的是自身实力的增强，另一方面也越来越重视联合国和各区域组织的作用，为国际组织在安全领域的功能发挥提供了广阔的空间。

Countries all over the world are paying more and more attentions to the roof gardening matter; in China, too, the roof-gardening technique is being perfected.

世界各地已日益重视屋顶绿化，国内屋顶绿化前景广阔，屋顶花园的建造技术也日臻成熟、完善，打造屋顶花园是利于人类之举，应得到人们的理解和支持。

Due to the fluid hold valves" control system interrelates closely with the ship"s production and safety, it causes extensive attentions from many aspects.

液舱阀门控制系统与船舶的生产和安全密切相关，引起了各方面的广泛关注。

As one part of Chinoiserie, there are a lot of attentions to china in music field, including literature and translated literature interrelated with china, the introduction of Chinese melody and instruments.

作为欧洲18世纪&中国热&的一部分，音乐领域对于中国的关注也大量存在，体现在大量有关中国音乐的著作、译作，对中国曲调的介绍，对中国乐器的介绍等，还有与中国相关的大量欧洲音乐作品。

They have some differences, but they have a common feature: they have attentions to theenlightenment of the literature.

这二者之间存在许多差异，但是它们在本质上却有一个共同的特点：重视文学的启蒙性。

Punning, as a rhetorical vehicle with the effect of drawing attentions and holding connotations, is attached much importance to by the admen and is widely used in advertising.

提要：双关作为一种有效的语言修辞手段，既引人入胜，又能丰富内涵，因此也引起很多广告人的注意，并为其所广泛运用。

This thesis places its emphasis on"vital effect"of fossil brachiopods which has been attracting many attentions in studies of the isotope biogeochemistry.

2对目前腕足化石氧、碳同位素研究领域中倍受关注的同位素生命效应问题，本论文做了重点研究：在详细的腕足化石保存程度研究基础上，对原始生活环境相同、保存程度也相同的化石进行了科、属、种三个级别上氧、碳同位素组成的对比，所研究的化石都没有显示出可检测的同位素生命效应。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。