查询词典 attention

Some are in life transitions, among them a baby-faced 50-year-old Silicon Valley engineer, a recently divorced man, who said that the practice of manually fixing his attention on a tiny spot of a woman's body improves his concentration at work.

其中一位50岁却长着娃娃脸的，不久前离了婚的硅谷工程师声称，手动地将自己的注意力集中在女人身体上某一小部位上，这样做有助于提高工作中的注意力。

When war demanded his attention, his spear was not wreathed with ivy, nor his helmet redolent of unguents; he did not come out to battle from the women's chamber, but, hushing the bacchanal shouts and putting an end to the orgies, he became at once, as Euripides calls it,"the minister of the unpriestly Mars;" and, in short, he never once incurred disaster through indolence or self-indulgence.

然而一旦放下酒杯、推开女人，他立刻就神勇无比，正如欧里庇德斯的诗句"the minister of the unpriestly Mars"，总之就是德米特里从来也没有因为纵情声色而招致灾祸。

A thoughts come and go, observe them with soft attention and bring your focus gently back to your breath.

思想来了又去，温柔的观察它们，并将你的注意力重新柔和地集中在你的呼吸上。

Please pay attention that the back panel is installed with a few reinforcement panels.

应该注意的是，背板后面加装了几条加固板，在拼装时不可以遗漏。

No longer reflecting back to the ideological-charged western projection and imagination of China, they pay attention wholly to current social reality- to capture the nature of a changing and uncertain life and that contemporary Chinese art is down to the earth.

年轻艺术家似乎变得不再介意西方人怎样看待中国，而是将自己的注意力集中到对社会的观察与思考中，去抓住变化莫测的世界与焦虑生活的本质。

He turned his attention back to the road again.

他把注意力转回到道路上。

The band followed jazz-rock trends of the time, but with more attention to structured arrangements, a heavier backbeat, and a stronger rock influence.

这个乐队跟随当时的爵士摇滚乐的潮流，但是乐队更加注意structured arrangements，更强的基调节奏，以及更深入的摇滚乐的影响。

So in 2005 he decided to harness technology to titillation at Chinesepod, creating short daily podcast lessons – geared to the diminutive attention span of most web users – and lacing them with humour, backchat and risqué repartee.

所以在2005年他决定在Chinesepod上利用科技来吸引大家，为了抓住大量网络用户细微的注意力，他设立了短小的每日Podcast教程，教程中点缀着幽默，诙谐的交谈和色情的问答。

But if hope to have a kind of doorsill taller, and the core mode that enough sticks an user, happy network should move attention gradually itself of backcross border network.

但如果希望具备一种门槛更高、并足以黏住用户的核心模式，开心网应该逐渐把注意力移回交际网络本身。

Of course, adults should be also pay attention to protecting the children to avoid backfire.

当然，家长也要注意保护孩子，以防止发生意外。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。