查询词典 attention-getting

The resistance of azole antifungals should be paid close attention to.

唑类药物的耐药现象应引起临床高度重视。

In the paper, the author illustrates his views by enumertaing the ancient coins which people pay little attention to and which can reflect Baalism.

在论文中，作者通过举出一些人们尚未注意到的，且能反映太阳神崇拜的古币来论述了自己的观点。

Baby in the face of these situations, attention should be paid to do the following

在遇到孩子发生这些情况时，要注意做到以下几个方面

Some are in life transitions, among them a baby-faced 50-year-old Silicon Valley engineer, a recently divorced man, who said that the practice of manually fixing his attention on a tiny spot of a woman's body improves his concentration at work.

其中一位50岁却长着娃娃脸的，不久前离了婚的硅谷工程师声称，手动地将自己的注意力集中在女人身体上某一小部位上，这样做有助于提高工作中的注意力。

When war demanded his attention, his spear was not wreathed with ivy, nor his helmet redolent of unguents; he did not come out to battle from the women's chamber, but, hushing the bacchanal shouts and putting an end to the orgies, he became at once, as Euripides calls it,"the minister of the unpriestly Mars;" and, in short, he never once incurred disaster through indolence or self-indulgence.

然而一旦放下酒杯、推开女人，他立刻就神勇无比，正如欧里庇德斯的诗句"the minister of the unpriestly Mars"，总之就是德米特里从来也没有因为纵情声色而招致灾祸。

A thoughts come and go, observe them with soft attention and bring your focus gently back to your breath.

思想来了又去，温柔的观察它们，并将你的注意力重新柔和地集中在你的呼吸上。

Please pay attention that the back panel is installed with a few reinforcement panels.

应该注意的是，背板后面加装了几条加固板，在拼装时不可以遗漏。

No longer reflecting back to the ideological-charged western projection and imagination of China, they pay attention wholly to current social reality- to capture the nature of a changing and uncertain life and that contemporary Chinese art is down to the earth.

年轻艺术家似乎变得不再介意西方人怎样看待中国，而是将自己的注意力集中到对社会的观察与思考中，去抓住变化莫测的世界与焦虑生活的本质。

He turned his attention back to the road again.

他把注意力转回到道路上。

The band followed jazz-rock trends of the time, but with more attention to structured arrangements, a heavier backbeat, and a stronger rock influence.

这个乐队跟随当时的爵士摇滚乐的潮流，但是乐队更加注意structured arrangements，更强的基调节奏，以及更深入的摇滚乐的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。