查询词典 attention-getting

At the same time, also pay close attention to the comprehensive management of social security and anti-drug.

同时，还狠抓了社会治安综合治理和禁毒。

In addition, FB, please all of my favorite anti-war attention to the brothers and sisters.

另外，在FB里，请我所有喜爱防战的兄弟姐妹们注意。

It is one of discussion problems people are paying attention to that manufacturing anticorrosive, economic and effective centrifugal pump.

制作耐蚀且经济有效的离心泵是目前人们关注的课题之一。

The study on polyaniline anticorrosive coatings in the use of conductive polymers and the study on coatings have received considerable attention in recent years.

目前，开发聚苯胺防腐涂料已成为高分子导电材料的应用和涂料研究开发领域的一个新的热点。

But the Games focused international attention on antigovernment protests -- and the country's leaders gave in, rewriting the constitution and holding free elections.

是奥运让国际社会注意到了这个国家的反政府示威，最后该国领导人作出了让步，修改了宪法并举行了自由选举。

But the Games focused international attention on antigovernment protests -- and the countrys leaders gave in, rewriting the constitution and holding free elections.

是奥运让国际社会注意到了这个国家的反政府示威，最后该国领导人作出了让步，修改了宪法并举行了自由选举。

Benzothiazole derivatives have been drawing great attention due to their antimalarial and antitumor properties.

苯并噻唑及其衍生物由于其独特的抗感染和抗肿瘤的特性，近年来引起广泛关注。

In our country, the antimonopoly law causes people to pay close attention to extensively after reform and opening-up.

时至今日，世界上已经有84个国家先后颁布了各自的反垄断法。

In recent years, with the growing concern on the antiphony of Tang dynasty, researchs began to pay attention to joint sentences poem. To my point of view, the reason of low achievement of poem-joint sentences is the insufficience of further study and the limitation of reserch range, particularly the joint sentence poem of Tang Dynasty lacks further reserch and integrate reserch system. So I determined to make the joint sentences poem of Tang Dynasty ( the 1st year of Gaozu Wude-the 4th year of Xuandi Tianyou ,year 618–year 907) to be the study subject of my thesis.

近年来随着对唐代唱和诗越来越多的关注，研究者们也开始留意唱和诗中一种特殊的形式——联句诗，但笔者所见之文章多因联句诗总体创作成就不高的原因，或笔墨过于节省，或泛泛而谈、不够深入，或者囿于点的探讨和积累，对联句诗特别是联句诗发展黄金期的唐代尚缺乏进一步详细地整理和系统研究，这一现状使我确定了以唐代(高祖武德元年618年——宣帝天佑四年907年)联句诗为本文的研究对象。

After a cold caused by coughing, not only anti-viral cold, and antibiotics should be used with rapid control of the upper respiratory tract disease and bronchitis; recurrent cough and persons with asthma, with the exception of anti-infection, it should be at the same time the use of antispasmodic antiasthmatic drugs, such as aminophylline and salbutamol to relieve the airway spasms; due to rhinitis, sinusitis, tonsillitis, etc. caused by coughing, in the treatment of nasopharyngeal disease should pay attention to local treatment, such as sinusitis puncture septic treatment, to persons suffering from tonsillitis, such as removal of enlarged tonsils.

感冒后引起咳嗽，不应只抗病毒治感冒，而应与抗生素同用，迅速控制上呼吸道和气管炎症；咳嗽反复发作并伴哮喘者，除抗感染外，应同时使用解痉平喘药，如氨茶碱和舒喘灵，以解除气管痉挛；因鼻炎、鼻窦炎、扁桃体炎等引起的咳嗽，在治疗时应注意鼻咽疾病的局部治疗，如对鼻窦炎的穿刺抽脓治疗，对患扁桃体炎者切除肿大的扁桃体等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。