查询词典 attending

Attending enterprise representatives changed cards, consulted questions and seeked business cooperative opportunities with Netherlandish representatives in successon.

会后，贸促会举行了盛大的答谢午宴，中荷两国领导人与各单位领导一一会面，大家彼此之间就政策和贸易问题进行了亲切交谈。

Malaysian Tzu Chi volunteers from the Wellesley Province cities of Butterworth, Bukit Mertajam, Nibong Tebal and Bukit Tambun, recently convened a large-scale vegetarian charity bazaar to raise funding for Tzu Chi's medical, charity and educational missions. With around 200 booths, 1,500 volunteers came to lend a helping hand. Among them were one couple, who, after attending last year's fair, were each deeply stirred by the volunteers' selfless work, and so returned this time to participate in the event by selling pasta to help raise money for the needy.

马来西亚威省的北海、大山脚、高渊和武吉淡汶四地的慈济志工，合力举办了大型素食义卖会，来筹募慈善、医疗、教育基金，义卖会总计有200个摊位，大约1500位的志工来付出，其中有一对夫妻，去年参加义卖会后，看到慈济人付出不求回报，内心相当感动，因此加入慈济，这一次义卖会他们承担义大利面，希望能帮助更多的人。

However, he still sulked for missing three day's assembly. According to tibetan customs, a boy of a decent family should not have his hair cut untill 7. As a result, Nhangka Ningpo still had a long hair when attending the assembly.

由于按西藏的传统，在正统的家庭里不到七岁的小孩是不能剔发的，所以参加法会时，身披僧袍的他还留着头发，并因为错过了三天法会而闷闷不乐。

A plaster-alone or with the use of internal medicine attending various parts spur bone disease, osteoporosis hyperplasia, cervical spondylosis, omarthritis, lumbar disc herniation, cervical and lumbar spinal stenosis, ankylosing Spondylitis, rheumatoid joint disease, rheumatoid ankylosis deformation, women, child diseases, bruises and bone disease sequelae such as rheumatoid problems with.

一贴张膏药单独使用或配合内服中药主治各部位骨病骨刺，骨质增生、颈椎病、肩周炎、腰间盘突出，颈腰椎椎管狭窄，强直性脊柱炎，风湿关节病、类风湿关节强直变形，妇女月子病，跌打损伤及后遗症等风湿骨病疑难症。

Major of first large-scale software attending a meeting a source exhibits Asia-Pacific area OSSE will be held in Shanghai this year in September.

亚太地区首个大型开源软件专业会展OSSE今年九月将在上海举办。

But friends of mine, who took the same Nepal trek a year later and who also spent a night in Kumjung at the uncle's house, reported to me that "my" Pasang Puti had appeared happy, that her folks were treating her well, and that she was attending school.

一年后，我的一些朋友到尼泊尔旅游，也在昆坰那位大叔家过了一夜，他们告诉我，&我的&帕桑·普蒂看上去很幸福，家里人对她都很好，而且还在上学。

But friends of mine, who took the same Nepal trek a year later and who also spent a night in Kumjung at the uncle's house, reported to me that "my" Pasang Puti had appeared happy, that her folks were treating her well, and that she was attending school.

普蒂。一年后，我的一些朋友到尼泊尔旅游，也在昆坰那位大叔家过了一夜，他们告诉我，&我的&帕桑？普蒂看上去很幸福，家里人对她都很好，而且还在上学。

Even when I was attending yesterday's gathering, I pined for her.

即使是昨天参加聚会的时候也没停下。

W. F. Pirl, an instructor in psychiatry at Harvard Medical School and an attending psychiatrist at Eric Lindemann Mental Health Center in Boston.

哈佛医学院的精神病学讲师及波士顿埃里克·林德曼精神卫生中心的精神病主治医生珀尔博士在加利福尼亚棕榈泉召开的精神病医学年会上报告了调查结果。

Macau Portuguese newspapers PONTO FINAL published a feature article on Thomas Lim's thoughts after attending the 8th Berlinale Talent Campus.

澳门葡文报纸Ponto Final刊登了有关林毅炜在参加第八届柏林新秀研习营后的感触的报导。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。