查询词典 attempt

One of the most famous of the bizarre shapes which took to the air over Germany was the Dornier Do 335 Pfeil, a brave attempt to provide the Luftwaffe with a potent fighter-bomber, night-fighter and reconnaissance platform.

其中最著名的就是形状古怪的Dornier Do 335 Pfeil(道尼尔335＂箭＂)。这是一次勇敢的尝试，他为德国空军提供了一种强大的歼击，轰炸，夜战，和侦察的平台。

Concentrated artillery fire, and when the weather was suitable fighter-bomber attacks, preceded each attempt to drive the Germans off the hill.

密集炮轰，以及只要天气允许就来攻击战斗轰炸机，先前这每次攻击企图都是要把德国人赶出高地。

This thesis makes an attempt to study the features of its background, contents, art styles and skills, and to compare it with the same kind of fine art works. In this way, through the study of the perspectives of it spirits and form and in the view of aesthetics, the author hopes to make a further understanding of the tendency of the figure stone relief arts of the Han dynasty of Nanyang, to appreciate its special charms.

在本文中，笔者试图通过对南阳汉代画像石人物艺术产生背景、内容特点以及艺术风格、技法特点等方面的深入研究和与全国其它地区汉代画像石人物艺术的横向比较，从美术学的角度凸现南阳汉代画像石人物艺术的独特审美倾向，希望通过从精神和形式两个层面上的把握，进一步加深对南阳汉代画像石艺术魅力的了解和认识。

The question is: Why is it that over 99% of all MLM distributors fil in their attempt to achieve financial success in MLM?

提问：为什么99％的直销商在追求财务成功的过程中失败了呢？

But the smaller number will be the old version of the file in the repository, and the bigger number will be the new version . The . mine file is your file before Subversion tried to merge it, and index.php will contain Subversion's best attempt to merge it.

较小的数字表示的是存储库中较老版本的文件，较大的数字则代表较新版本的文件。。mine文件是Subversion试图合并之前的你的文件，而index.php则包含Subversion进行合并的最佳尝试。

In all cases, we will attempt to open a file with an invalid mode. The os.chmod function is responsible for updating a file's permission modes. Note: These permissions all have a leading zero in front, indicating that they are octal [base 8] numbers.

在所有的情况下，我们试图用一种无效的方式打开文件。os.chmod被用来改变文件的权限注意：这些权限有前导的零，表明他们是八进制[基数8]数

Of course, there's a chance someone gave your file the wrong filename extension, so before you attempt to repair that video, make sure it has the correct extension.

当然，有机会有人给您的文件错误的文件扩展名，所以之前，先尝试修复，视频，请确保它有正确的扩展名。

He had even gone so far as to put on, with great labour, a pair of skates, with a view to taking a turn on the frozen surface of the fish-pond, and had fallen ignominously at the first attempt, lying placidly extended on the flat of his back until such time as the bystanders should think fit to pick him up.

他甚至曾经费了好大的劲儿穿上一双溜冰鞋，要想在鱼池冻结的冰面上转个弯儿，初试身手便不光采地倒了下来，心平气和地直挺挺地仰天躺在冰上，一直躺到旁观者觉得应该把他扶起来的时候。

And one way to do this would be to create a fishbone diagram which can be viewed and used to attempt to solve the problem.

其中一个做法这样做将创造一个鱼骨图，可以用来查看和试图解决这个问题。

Accordingly, in an attempt to stabilize the water current, to make fish migration easy, and to help shrimp to crawl over the check dams to upstream to breed, it is considered to add a porosity filtering on the main body of fishway (hereuinafter referred as improved fish-bone-type fishway).

但水流在鱼骨型鱼道中流况非常紊乱，故考虑在鱼骨型鱼道之主要支干上加一多孔隙滤材(本文称改良后鱼骨型鱼道)，使水流较趋於稳定，水中鱼类更易於上溯外，更让虾类藉以攀爬至防砂坝上游繁殖。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷