查询词典 attained

Unbeknownst to me, I had attained a bit of celebrity status in the region too.

我不知道我在这个圈子里也成了名人。

It is the delight and glory of the being who attains and fulfils that Life, to make that unconditioned life understood by those who have not yet attained.

对于达到并圆满了那个生命的人，让那些还没有达到的人们去理解那个没有局限的生命，这是他的快乐与光荣。

B. I have attained the age of 18, hold a Hong Kong Identity Card and I am neither an undischarged bankrupt nor subjectto legal incapacity.

本人已年满18 岁，持有香港身份证，且并非为未偿清债务的破产者，亦非法律上无行为能力。

The year 2004 witnessed the establishment of a modern management through which EastRun successfully attained the second sound transformation changing from a lagging and unprogressive domestic work shop to modern well-regulated mass-production company enabled to create to meet customers needs.

2004年见证了东方润电子现代管理体制的建设。正是这样，一个名不见经传的家庭小作坊才得以脱胎换骨，成长为一个大规模生产的，管理有序的企业。

In this study, the highest thermal conductivity of W/m K was attained when the unpurified MWNTs loadings reaches 4.0 wt %, which is over 10 times higher than the thermal conductivity of PMMA.

本研究对奈米复合材料的热传导系数进行研究，结果显示添加4.0 wt%未纯化的多壁奈米碳管对於复合材料热导性质的提升量最高，可达到基材热导系数的十倍以上。

On the basis of the former results, Miscibility of unseparated reaction solution with varied resins were investigated by means of co-solvent method and the glossiness of the film method. The miscibility of 344# acrylic resin with the mixture was better than others, when the ratio of the mixture to 344# acrylic resin was one to ten, the miscibility attained best, and the glossiness of the film was 100 percent.The effect of miscibility and molecular weight on delaminating rate were investigated by the co-solvent method.

在聚马来酸醉溶解性能、相容性测定的基础上，通过共溶剂法、溶液涂膜法和溶解度参数法，考察了反应液不分离直接和不同树脂复配的情况。344#短油度醇酸树脂和接枝物的相容性较好，在接枝物：短油度醇酸树脂=1：10时，相容性达到最好，涂膜光泽值达到100%。

So then as many as have attained to beauty and stature are speedily released, but those of them who are unshapely remain there much time, not being able to fulfil the law; for some of them remain even as much as three or four years: and in some parts of Cyprus too there is a custom similar to this.

在赛浦路斯的某些地方也可以看到和这相似的风俗。前面196节讲到，巴比伦人并非是一开始就有此风习。他们本来是根据女儿的姿色拍卖，用拍卖美女的钱，作补贴丑女的嫁妆。后来才改为让女儿先做妓女，然后才出嫁的。

Or rather, being noble, I attained an unsullied body.

或更好说，因为我善良，我进入了一个无玷的身体内

The Katha Upanishad concludes that with this knowledge learned from Death with the entire rule of yoga, Nachiketas attained Brahman and became free from passion and death, and so may any other who knows this concerning the soul.

该Katha奥义书的结论是，这种知识的死亡与整个法治的瑜伽， Nachiketas达到婆罗门，成为摆脱激情和死亡，因此可以任何其他谁知道这个问题的灵魂。

The one who is deemed worthy of divine knowledge and who through love has attained its illumination will never be blown about by the spirit of vainglory.

一个有资格领受神性知识，并且藉着心中的爱，领受了神性知识之光的人，绝对不会因为内心的骄傲而吹捧自己。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐