查询词典 attained

In the procedure of problem solving, a series of subgoal in the hierarchic are attained in order to attain the problem's goal.

问题规划的原则是围绕问题的子目标，即选择合适的子目标并将这些子目标作为问题求解序列中各子问题的目标。

This, they told me, is far in excess of anything hitherto attained.

为此，他们告诉我，是远远超出了任何迄今达到的。

Claiming to have attained some proficiency in horsemanship[1] ourselves, as the result of long experience in the field, our wish is to explain, for the benefit of our younger friends, what we conceive to be the most correct method of dealing with horses.

电子书简介：自称已取得了一定的骑术水平[1]我们自己，作为在该领域的长期经验的结果，我们希望是解释，为我们的年轻朋友们，我们所设想的利益要与马匹问题最正确的方法。

If the Hubbard and Hendershot devices actually operated as reported, they apparently never attained acceptance or commercial success.

如果哈伯德和hendershot装置的操作，其实据报道，他们显然从未达到的接受或商业上的成功。

Base on the weldability tests , the repair welding procedures of weari-resistant cast steel (abrasion-plates) have been made up , The results show that satisfying repair welding quality can be attained with such welding conditions as the low hydrogenous alkalescent welding rod , preheating and slow cooling , strictly maint.

通过对其焊接性能的试验研究，制定了该类铸钢件的补焊工艺：低氢型碱性焊条，预热与缓冷相结合的工艺措施，严格控制层间温度(250～300℃)及焊接工艺规范，可获得满意的修复质量。

In order to overcome the statistic of step sizes in the inertial system, we have designed an inchworm system by electromagnetic clamping. A displacement speed of 30μm/s has been attained, and its step sizes is uniform.

为了克服惯性移动方式所出现的步长随机性的问题，我们又进一步研制了电磁吸引式的步进驱动系统，实际测得其移动速率约为30μm/s。

By using a simple, novel inclusion body purification method, high efficiency of refoking of rhG-CSF is attained.

对rhG－CS F包涵体提纯和复性的研究，建立了rhG－CSF的复性新方法。

The concept of digital life was first presented in computer simulation experiment by Thomas.S.Ray. Based on it, the theory knowledges were introduced such as complex adaptive system and Agent model-building. Then two kinds of different digital lives and their coexistence environment were constructed. Nature lives' most foundational biological phenomenas like reproduction and annihilation were simulated. The interactive behavior between individual and community was observed by visualization windows. Finally, the inscrutability and emergence of the results were attained, and the simulation for two digital lives with Swarm was accomplished.

数字生命的概念是托马斯雷最早在计算机上模拟实验提出的，以此为指导，介绍了复杂适应系统、Agent建模等理论知识，利用Swarm仿真平台构建了两种异类数字生命及共同生存的环境，模拟自然界生命体最基础的繁殖歼灭等生命现象，通过可视化窗口观察生命体个体及群体间的交互行为，得到结果的不可测性和突现性，实现了两种数字生命的Swarm仿真。

We find the present Yog?s showing no remarkable progress after meditation for a whole day and night. Only after seven days of hard work, they begin to get a glimpse of the physical and mental processes and the nature of impermanent, unsatisfactoriness and insubstantiality. Most of the Yog?s take about a month and a half to reach the stage when may be believed to have attained the knowledge of the First Path and Fruition.

原文讲舍利弗听了一个偈之后就证得初果，说：我们不得不说舍利弗证果速度是很快的】我们发现今天的禅修者在整整一天一夜的禅修之后没有明显进展，而要经过一周非常勤奋地用功之后，才开始观到一点身心运行过程及其无常、苦、无我的本质。

With the impact extrusion of chrome and copper the electric mouths as well as submerged are welding mouths enjoy the properties of high conductivity, highstrength, wearability and longevity, which all measure up with JB4281-86, JB/T7598-94 and conductivity of Luo rigidity promulgated by the State, Inteneration and temperature have attained the top level of China and the products have already been applied in various car manufactories in China.

导电咀、埋弧焊咀，采用铬锆铜合金为原料冷挤压成型，伸冷加工，具有导电率高、高强度、耐磨性强、使用寿命长等特点，符合国家部颁标准JB4281-86、JB/T7598-94、导电率洛氏硬度，软化、温度均达国内国内先进水平，产品已在全国各大汽车制造厂得到应用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。