查询词典 attain

And so in law, in architecture, in electricity, in bridge-building, in all mechanic arts and technical sciences, our effort must be for the most scientific instruction, the broadest basis of training that will enable men and women students to attain the highest possible proficiency in their chosen profession.

因此，在法律、建筑、电力、以及所有力学艺术、技术学科里，我们都必须致力于提供最科学的教育，最广泛的训练，使男女学生都能在自己选择的职业中发挥出最高水平。

In order to attain an overall urbanization of a country it is necessary to bringabout a complete and fundamental change in its social structure.

作者分析了在奴隶制时期(文中定义为前期传统城市时期)以及封建社会时期影响中国城市发展的社会结构，并指出建国以来，中国的政策不仅没有消除和抑制影响现代工业化城市发展的社会因素，相反更加强化以自给自足、自然经济为特征的社会结构。

Those who do not earnestly practice on this basis will never attain Buddhahood.

这些谁不认真实践在此基础上，将永远不会实现成佛。

Cultivation in good times, you will never attain Buddhahood.

在顺境中修行，永远不能成佛。

Those of "faith without knowledge" may lack knowledge but have faith and can attain Buddhahood.

有信无解，是指不理解法门但有信心的人，能够成佛。

The more you wish to attain buddhahood, the clearer you see the need for seeing your guru as Buddha.

你愈想成佛，你就愈清晰的看出将你的上师视为佛的需要。

Buddhahood is unsurpassable, I vow to attain it.

成佛是无法超越，我发誓要实现它。

The whole of the religious material stands for the five characters of the Mystic Principle , the entity of the simple wh ic h is the philosophy every Buddhi st should attain to obtain enlightenment .

全站物质对宗教的神秘人物五原则这是一个简单的实体佛教哲学要达到每获得启迪。

Digital signature operates the born and a series of sign and codes to constitute the electronics password to carry on the signature through a certain password , replace to the writing signature or an official seals , to confirm the body , the data source and integrities of signs , keeping data from burglarize to take , distort and break , thus to attain the purpose of protecting the data

数字签名是通过某种密码运算生成一系列符号及代码组成电子密码进行签名，来代替书写签名或印章，确认签名者的身份、数据来源和完整性，防止数据被窃取、篡改和破坏，从而达到保护数据的目的。

As, however, you tell me that amid many good things there are others to which our weak human understanding cannot attain, it seems to me rather useless to busy oneself in reading an unintelligible book, since for that very reason it cannot yield any profit.

其实，您对我说，在这本书的一些可取的内容之间还夹有一些我们普通人的贫乏的智慧不能弄懂的内容，所以我觉得，谈奥妙难懂的东西是多余的，不会给人们带来半点裨益。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。