查询词典 attain

Only after twenty years' jockeying for power did he attain this position of great influence.

勾心斗角二十年，他才爬上了这把极有权势的金交椅。

Procedures, which attain legitimacy prerequisite based on the integrate requirements of the separated facts and norms, become legitimized owing to the challenges of the internal events and the interventions of the external events.

基于分离的事实与规范的整合需求，诉讼程序获得了合法性前提，并因内在于程序规则的事件的挑战和外在于程序规则的事件的介入而合法化。

All localities and departments must proceed from their actual conditions and take effective measures to attain the objectives.

各地各部门都要从实际出发，采取切实有效的措施，努力实现这个目标。

Program evaluation Evaluation of a set of interventions, marshaled to attain specific global, regional, country, or sector development objectives.

相关术语：局部评估计划评估计划评估是对一组开发活动的评估，旨在达到特定的全球性、地区性、国家或部门的开发目标。

The company has been introduced overseas advanced full automatic form production line, which annual throughput attain 20,000 ton, and have eight horizontal CNC, five vertical CNC, 40 miffing machines, drill presses. It built with casting sand test, chemical analysis, optical analysis system, all-sidd inspect method.

产品/Product：本公司拥有年生产能力20000吨的日本东久水平造型线和垂直造型线，还有八台卧式加工中心、五台立式加工中心、四十台铣床、钻床等，并设有型砂测试、化学分析、光学分析等系统及全面监测手段。

What makes Stephen even more resentful is the fact that in just three years at Manhattan Securities Wang Xiao-Ye has managed to clamber up the corporate ladder and attain the same rank as Stephen.

更令斯蒂芬不平的是，王晓野在曼哈顿证券工作了三年就混上了和他一样的级别。

A serious young man, ambitious to attain a place in the world more brilliant than the secluded seat of his ancestors, he had been impressed at their first meeting by the compactness and precision of Victoria's orderly mind.

那是一个凡事都严肃认真的年代，甚至恋人的情感和头脑都是有条理的。弗吉尼亚斯就是这样一个严肃的年轻人，他梦想有朝一日能在世上赢得辉煌的地位，远胜于他名声不旺的祖先。

A serious young man, ambitious to attain a place in the world more brilliant than the secluded seat of his ancestors, he had been impressed at their first meeting by the compactness and precision of Victoria's orderly mind.

弗吉尼亚斯就是这样一个严肃的年轻人，他梦想有朝一日能在世上赢得辉煌的地位，远胜于他名声不旺的祖先。

3Through analysis of the calculate results and actual fact of Shaanxi province, we can still attain below information: The latest rank of index of new economy in China shows: Shaanxi is the eighth, but the GDP per person is NO.29, so the technology and resource advantages of Shaanxi are far to convert to economic advantage, Finally, how to make the technology of the Shaanxi converting to realistic productivity farthest, and make the technology advantage converting to economic advantage, and make the big province of technology becoming a powerfully economic province which is worthy of the name, the dissertation suggests grasping a few aspects as follows: Set up the idea of exploitation new technology, establish the motive mechanism of technology innovation, establish the mechanism of guarantee the budget of scientific research, establish the mechanism of guarantee scientific personnel, construct the fair competition market environment, allotment technology resources openly in the most possible, make the resources to be allotted and used with high-efficiency, at the same time, relying on the resources advantage of Shaanxi, proceed the technique reform and technique penetration, so as to creates the higher benefit.

最后，就如何使陕西的科技优势最大限度地转化为现实生产力，使科技优势转化为经济优势，使科技大省成为名副其实的经济强省，笔者建议从以下几个方面抓起：树立新的科技开发观念、建立科技创新的动力机制、建立科研经费保障机制、建立科研人员保障机制、营造公平竞争的市场环境，科技资源分配尽可能地公开，使资源得到较高效率的配置和使用，同时，依托陕西的优势资源，进行技术改造和科技渗透，以创造出更高的效益。本研究具有以下创新点：一是使用先进的研究方法，把计算机计算和新的数学方法相结合，使计算简单化、准确化；二是使用了先进的研究思路，把陕西省和其他地区置于同一系统内，使用同一的数据处理方法和统计口径，使计算结果更科学、更符合实际，且具有可比性。

And so, just for one instant, I captured the supreme happiness, the highest and most refined emotion to which human beings can attain.

就这样，只有短短的一瞬间，我获得了极乐感觉，这是人类所能得到的最高级、最精致的情感。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！