查询词典 attacking

He was really poised, really comfortable attacking the strike zone.

他真的很泰然，很轻松地进攻著好球带。

Or perhaps she is so utterly boiling over with rage against her disorganised husband that, in attacking him, she enlisted your support to underline what a hopeless, pathetic case he is.

或许她对你心怀嫉妒，或者她对她丈夫缺乏条理非常生气，在批评他时提到你的议论，以强调他是多么无助和可怜。

Night is encircled ring upon ring, which seems to be very mysterious, but i knew violence and happiness of the city are behind the deep forest.i am groping for standing firm in the thick growth of glass.after supporting an old camara and taking a flash-light, i had a strong feeling that i am attacking everything with a rocket gun and luminous grenades not the camara .

夜的帷幕一重重，似乎很神秘，但我知道，在一重重森林的背后，是城市的刀枪剑戟和欢歌笑语。我摸索着在草丛站稳，架上哈苏，手拿闪灯，我感觉自己是架上一门大炮，手拿一枚夜光弹，向这一切轰击，于是——光闪过，一个或一个个无助的生灵裸露在我面前。

I am groping for standing firm in the thick growth of glass.After supporting an old camara and taking a flash-light, I had a strong feeling that I am attacking everything with a rocket gun and luminous grenades not the camara . Shooting star ts.In front of me are various helpless living.

我摸索着在草丛站稳，架上哈苏，手拿闪灯，我感觉自己是架上一门大炮，手拿一枚夜光弹，向这一切轰击，于是——光闪过，一个或一个个无助的生灵裸露在我面前。

I am groping for standing firm in the thick growth of glass.After supporting an old camara and taking a flash-light, I had a strong feeling that I am attacking everything with a rocket gun and luminous grenades not the camara . Shooting starts.In front of me are various helpless living.

我摸索着在草丛站稳，架上哈苏，手拿闪灯，我感觉自己是架上一门大炮，手拿一枚夜光弹，向这一切轰击，于是――光闪过，一个或一个个无助的生灵裸露在我面前。

Operation: The performer puts the thumb, forefinger and middle finger on muscles of both sides "Ji Tu" point to rub repeatedly up and down for six times, then attacking and hooking up with forefingers and middle fingers on "feng chi" and "feng fu" points meanwhile "Wan Gu" point, then holding the Back of head with both four finger left, with strength from both hands at the same time and pulling to the bosom, then slowly sending back .

操作：施术者一手拇指与食指，中指分别置于颈部棘突两侧的颈肌部位，由上至下反复操作揉捏至三十六次。然后，再用双手食指，中指分别勾点住&风池&&风府&穴，同时向怀中用力牵拉，然后，再用双手中指勾点住&完骨&穴，其余两手四指抱住受术者后脑处，双手同时用力，向术者怀中牵拉，然后缓慢收手回送。

The and (71) target The is wrong,for in attacking the tests,critics divert attention from the fault that lies with illinformed or incompetent users.

71把标准化测试作为抨击目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者没有注意到其弊病来自测试使用者对测试不解或使用不当。

1The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with illinformed or incompetent users.

原译］：这个目标是错误的，因为批评家们转移了视线，把错误归於信息不通或技术不佳的使用者。

The target is wrong,for in attacking the tests,critics divert attention from the fault that lies with illinformed or incompetent users.

把标准化测试作为抨击目标是错误的，因为批评家在抨击测试时，批评者没有考虑其弊病来自人们对测试不甚了解或使用不当。

1The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with illinformed or incompetent users.

原译］：这个目标是错误的，因为批评家们转移了视线，把错误归于信息不通或技术不佳的使用者。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失