查询词典 attachment

In Nirvikalpa Samadhi, all attachment to the material world and all karma is dissolved.

在无余三摩地，所有物质世界的附加条件和所有的业力都会溶解。

That is why he feels the need of seeking the company of pure-hearted devotees, endowed with sattva and free from attachment to 'woman and gold'.

那使他感觉到有寻求纯洁的奉献者、拥有善良属性和没有依附'女人和金钱'的人联谊的需求。

Nutlets erect, semiovoid, adaxial aperture 2-layered, longitudinal, ringlike, abaxially convex, tuberculate, inside layer membranous; attachment scar basal, orbicular-triangular.

直立的小坚果，半卵形，正面的孔2层，长度，环形，背面凸面，具瘤，在膜层里面；附件痕基部，圆形三角形。

Deep attachment to the masters is certainly not in agreement with Sinicization, an acculturating discourse.

深深的归属导师的确不是中国化的影响，不是一种适应文化的讲道。

In this paper, dynamic model of slewing hydraulic system of excavating working attachment is established by means of power bond graph.

当然也可由功率键合图推导出传统的传递函数或状态变量形式的方程，在实际中，要求传递函数和状态变量模型形式在结构上的规整性可能引起麻烦，主要是稳定性问题。

And the hydraulic system cushioning attachment has a great effect on kinematics characteristic and dynamics characteristic of the slewing system.

本文将通过对挖掘装载机挖掘装置回转液压系统静、动态特性的仿真分析，对挖掘装载机挖掘装置回转液压系统的设计提供一些理论依据。

A machine component comprising: an elongated base plate with side edges, a linear actuator assembly having two parts which can move away from and toward each other, first mounting means on said base plate, said mounting means supporting one part of said assembly, a slide plate rectangular in cross-section and having parallel straight side edges, two elongated guide members each having a rectangular slot adapted to slidingly receive the edge of the slide plate, each elongated guide member including a lowerpart and an upper part and means for securing them together, the lower part having means for attachment to the base plate, said rectangular slot having (1) a first side wall adjacent to and parallel with the base plate, said first side wall being definedby a surface of said lower part,(2) a second side wall defined by a surface of said upper part, and (3) a bottom wall defined by a surface of one of said upper and lower parts, the upper and lower parts having oblique mating surfaces such thatlongitudinal meovement of one part with respect to the other causes the parts to separate from or approach each other in a manner to change the width of said slot, and second mounting means establishing a connection between the slide plate and the other part of said assembly.

有一长条形底座与身边的边缘，一个线性驱动器装配有两个部分，可以离开，彼此之间，首批意味着在说底座、说安装方式支持之一说总成，一个矩形截面板、平行直边棱、两种细长的引导会员都有一个矩形槽适应slidingly收到边缘的细长板，每一个lowerpart引导会员包括一个上方和手段，确保他们在一起，下方附件的方式，在底座，说矩形槽有(1)第一次侧墙毗邻，平行底座，一边说：definedby墙表面说下方，(2)第二次侧墙表面的定义，并说上方(3)底壁由一个表面的上部和下部零件，说上部和下部阀部件表面的thatlongitudinal拥有斜meovement这样的一部分的原因部分可以分离或接近对方的方式来改变宽度的槽，第二次安装方式，建立连接板之间，另一部分说总成。

For the dance of control causes increasing attachment that only kills the form by snuffing out the life force rather than allowing for ascension.

因为控制之舞导致增加连结，只会通过粉碎生命的力量来杀死形态，而不是提升。

Nutlets 4, ovoid to subglobose, with glochids, attachment scar subapical.

小坚果4，卵形到近球形，带有钩毛，附件伤痕近尖端。

Cm. Culm sheaths deciduous, abaxially slightly hairy or glabrous, base of outer margin usually with a conspicuous subcircular expansion below point of attachment, apex truncate with equal sides; auricles usually inconspicuous; oral setae many, straight, 5–7 mm; ligule less than 1 mm, glabrous, margin undulate; blade reflexed, those on lower nodes of culm less than 1/2 length of sheath, those on upper nodes of culm longer.

大约落叶40 厘米竿箨的分枝，叶耳通常不明显；口头的刚毛很多，直，5-7毫米；叶舌不到1毫米，无毛，边缘波状；反折的叶片，那些在下部秆1/2段鞘，那些秆长的在上部节的不到的节。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。