查询词典 attachment

And while the Carrier seems like it would be the counter for the BattleCruiser, it's not because it's too weak. Axe the unit and weaken the BattleCruiser. I give this unbalance behemoth a C- because it's only there by reason of sentimental attachment.

战场上它的风头几乎完全被母舰和凤凰战机所遮蔽，航母看起来就像是能和战列巡洋舰对抗，不是因为他太弱，去掉这个单位同时削弱战列巡洋舰，我给这个不平衡的庞然大物评分C-，因为感情因素是他存在的唯一理由。

At night, even lying on the station platform, I still thought of the old city, which was surrendered by moat and weeping willow in London suffering air attack. At the end of 1985, I expressed my attachment in a few "Reminiscences".

在大轰炸中的伦敦，即使躺在地铁站台上过夜，我的心也驰向那座被护城河和垂杨柳围着的古城。1985年年底，我还在几篇《杂忆》里宣泄了自己对它的依恋。

We shall not be ashamed of our love. Jesus is to us the altogether lovely, and never, never, shall we have to blush because we have yielded our hearts to Him. The sight of our glorious Well-beloved will justify the most enthusiastic attachment to Him.

我们不以我们的爱为耻，耶稣全然可爱，无佳美之词可形容，配得我们将心归祂；当你浅尝救恩的喜乐，瞥见神荣美的形象，就忍不住被祂吸引，而快跑跟随祂。

In the attachment is some photo that i have taken in Wellington.

那里的人是亲切和蔼的，但是比中国，尤其是上海人少多了。

One example: If I receive an attachment of a WordPerfect file, I can't open it by clicking on it.

如果我收到一个WordPerfect文件附件，我无法通过直接点击文件名来打开文件。

With this compensation, the angularaccuracy of the attachment mounting face to the Y-axis is kept within tolerances.

有了这个补偿，附件头安装面相对于 Y 轴的角度精度将可以保持在规定公差

Acropetal Describing a process that progresses from the base or boint of attachment, so that the oldest parts are at the base and the youngest are at the tip.

向顶：描述植物器官生长或者发育的一个过程，这个过程是自下而上的，因此较年老的部分在底端，而幼小的部分在顶端。

The obstacle (the altitude of 900 mm) process for both sides of a planetary gear train was analyzed in ADAMAS. It is proved that the physical dimension of the planetary gear train, bodywork center position and attachment coefficient are the key effect factors. The driven moment, velocity and normal pressure sharply increased as each wheel surmounting obstacles, but they were moderate after the front wheel came over the obstacles. Another weaker pulse occurred when the rear wheel began climbing, and then the parameters reached a plateau.

行星轮系的结构尺寸、车体质心位置及附着系数对越障高度影响较大；各轮系越障时出现驱动力矩、速度和正压力急增的现象，前轮系的前轮越上障碍后，各参数值趋于平稳，后轮越障时又出现瞬时脉动，但脉动较小，后轮系也有相同的变化趋势，各轮的阻力矩和输出功率与正压力变化趋势相同。

Attachment scar at or below middle on adaxial surface of nutlets.

等于或低于在小坚果的正面上的中间的附件痕。

The attachment is not as firm or solid as adnate.

结合程度不如贴生的牢固。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。