查询词典 attach... to...

We need to attach data to it.

我们需要给它附加数据。

You can use a plastic hose barb if you like, and use epoxy to attach it to the jar lid.

您可以使用一个塑料软管烧烤如果你喜欢，并使用环氧树脂，以它附加到罐子盖子。

The results of tests and research indicate that we must attach importance to blasting seismic rules and effects on different buildings in order to make basting techniques bring much economic benefits and reduce harm of blasting vibration as much as possible.

现场测定与研究表明：必须重视地铁隧道爆破地震规律及其对各种建筑物和构筑物影响的研究，才能充分发挥爆破技术的经济效益和最大限度地降低爆破振动的危害。

With the XConstraint-class you will be able to attach every border of any element to a border of the parent dialog.

使用这个 XConstraint类，你可以将任意元素的每个边界对齐到父窗口的边界上。

Even though, so many construction enterprises still use the method of norm valuation in practical operation, which indicates that construction enterprises attach little importance to the method of BQ valuation or are unable to use the mode because of the limit of management and technology level.

虽然如此，但是在实际操作中有许多施工企业仍然沿用定额计价的方式，这表明施工企业对工程量清单计价的方式还不够重视和了解，或者是受自身技术、管理水平的限制无法采用清单计价。

S." #, c-format msgid """If the problem persists, please copy the installation log which is located at %s and attach ""it (as install.log.zip) to a new forum topic in the %sG2 support forum%s or, if possible,""just add a link to the install.log in the forum topic such that the support staff can ""analyze it if necessary.

" msgstr """如果问题仍然存在，请拷贝在%s 中的安装记录，在%sG2 支援论譠%s中发表一个新话题，把它附在话题""中（如 install.log.zip），或者可以的话，留下指到 install.log 的真接链接。这样支援人员在需要的""时可以用来分析问题所在。

There are indications that some areas of private capital and bank loan funds have been flowing into the real estate market, these problems led to attach great importance to the relevant state departments.

有迹象表明，某些地区的私人资本和银行贷款资金已流入房地产市场，导致这些问题的高度重视国家有关部门。

I also didn't attach the tailstock to the carriage to drive it along the ways.

我也没有什么附加尾座的马车驰骋在它的方式。

AbstractIn recent years, great progress has been made in ocular surface disease and epiphora related disease, peopele gradually attach importance to caruncular lesions. Hypertrophy of lacrimal caruncle as one cause of functional epiphora was paid attention to.

近年来，随着眼表疾病和溢泪相关疾病的研究进展，泪阜疾病开始受到人们的重视，泪阜肥大作为引起功能性泪溢的一个原因，倍受关注。

The People's Bank of China shall take specific measures pertinently, build up archives of information on the business of commercial acceptance bills within its jurisdiction gradually, and do a good job in monitoring and analyzing the business of commercial acceptance bills within its jurisdiction, it shall build up a "blacklist" of those which unreasonably refuse and defer the payments under commercial acceptance bills, circularize the blacklist to the public at regular intervals, attach more social attention to the payments in breach of contracts, and impose severer punishments on the enterprises that breach contracts.

人民银行要有针对性地采取具体措施，逐步建立辖内商业承兑汇票业务信息档案，做好辖内商业承兑汇票业务的监测与分析工作；建立无理拒付、拖延支付商业承兑汇票的"黑名单"制度，定期向社会通报，增强违约支付的社会关注程度，加大对违约企业的惩戒力度。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。