查询词典 attach... to...

In order to meet social and economic development, we should innovate the contents of experimental teaching, attach much importance to theoretical teaching at the same time, and construct a new experimental teaching system.

如何利用新技术、新设备等现代化的教学手段，改革创新实验教学内容，建立实验教学与理论教学并重的教学模式，构建新的实验教学体系，使实验教学更好地满足社会经济发展的要求，是高等学校建设的重要任务之一。

When processing text with , it is possible to attach "action code" to any lexing or parsing event.

当用处理文本时，可以在任何词法分析或解析事情上，附上"行动代码"。

Provincial government to clean up the arrears of work and wages of migrant workers attach great importance to require the unity of thinking and action of the CPC Central Committee and the State Department plans.

省政府清理拖欠的工作和工资的移民工人高度重视，要求思想和行动统一到党中央和国务院的计划。

And perhaps lawmakers would choose to attach a few additional doses of fiscal or tax stimulus to that bill.

或许国会议员们还会选择给议案附加一点儿额外的财政和税收刺激。

To attach great importance to the role of technology in addressing climate change.

要高度重视技术在应对气候变化中的作用。

While the development of science and technology need a suitable administrant system, developed countries attach importance to the innovation of management framework, to gain the superiority status in the competition of science and technology.

科学技术的发展，需要一套完善的科技管理体制与之相适应，科技强国都非常重视科技管理体制的改革，以谋求在国际竞争中处于优势地位。

Our country has made great progress and achievements since 1990's when it set out to carry out the psychological health education of the students in primary and secondary school. For instance, the primary and secondary school in large and medium-sized cities generally attach importance to the research into the psychological health education; many schools have already had professional psychology teachers; some have opened the psychological counseling rooms, letterboxes and so on to assist students solving psychological problems.

我国从20世纪90年代开始着手进行中小学生的心理健康教育，到现在已经取得了很大的进步，有了不少研究成果，如：大中城市的中小学校普遍重视心理健康教育的研究；很多中小学校都有专业的心理教师；有些学校开设了心理咨询室、心理信箱等帮助学生解决心理问题。

What is to be noted is the fact that revolutionary Marxists attach great importance to fierce struggle against all kinds of non-proletarian tendencies in order to develop the Party as a vanguard of the proletariat whereas revisionists emphasize to develop it as a common platform of various non-proletarian tendencies.

值得注意的一个事实是革命的马克思主义者非常重视同各种各样的非无产阶级倾向进行激烈的斗争使党成为无产阶级的先锋队，而修正主义者则强调把党发展为各种各样非无产阶级倾向共存的讲坛。

To manage this socalled element thematic it was necessary to attach thematic attributes to all geometry elements.

包括所有几何元素的专题属性，管理这个所谓的元素属性是必须的。

Attach deep-fry thermometer to side of pan and heat oil over medium heat to 320°F to 330°F.

将蟹肉及3/4杯洋葱混合。在蒸锅中倒入足量油达到1/2英寸。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。