查询词典 atomic mass unit

I get a mass in your right costal rim. I think it is a swollen gallbladder. Take a 4

我在右肋下摸到一个块，我看是肿大的胆囊。

Anders Hansen, Simon Cottle, Ralph Negrine and Chris Newbold, Mass Communication Research Methods,London,1996

这是一本很系统地介绍方法论的书，改变了我做研究的一些思路，对我很有帮助。

Trichogramma showed high control efficacy on cotton bollworm eggs after three times of release both in the second and in the third generation bollworm periods. The parasitism on the second and third generation bollworm eggs were 66.0%-70.7% and 76.0%-81.2%, respectively, which were significantly higher than that in the control (second generation: 7.0%-12.3%, third generation: 5.2%-7.4%). And the injury rate of cotton buds and bolls in the second and third generation bollworm were 2.2% and 3.1%, respectively, which were significantly lower than that in the control (second generation:8.5%, third generation: 20.9%). In the second generation bollworm period, number of bollworm eggs or larvae in the Trichogramma released cotton field did not differ to that in the chemically controlled field. But in the third generation, there were significantly less bollworm eggs and larvae in the Trichogramma released cotton field. There were more predators in the Trichogramma released cotton field. These results indicated that cotton boll worm in the transgenic insect-resistant cotton field can he effectively controlled by mass-releasing of T.

结果发现：棉铃虫卵在棉株不同部位的分布差异较大，2代棉铃虫卵主要分布在叶正面、叶背面和茎尖，3代棉铃虫卵主要分布于蕾铃；在放蜂田，赤眼蜂对棉株不同部位棉铃虫卵的寄生率差异较大，2，3代棉铃虫时期对叶正面、叫背面、茎尖、蕾铃的棉铃虫卵寄生率均较高，对叶柄和茎杆处卵的寄生率较低；并以3代棉铃虫时期的寄生率较高；在2，3代棉铃虫时期分别连续释放3次赤眼蜂，对棉铃虫具有很强控制作用，2，3代棉铃虫卵的被寄生率分别为66.0%~70.7%和76.0%~81.2%，均显著高于化防田的自然寄生率（2代：7.0%~12.3%，3代：5.2%~7.4%）；蕾铃被害率分别为2.2%和3.1%，均显著低于化防田（2代：8.5%，3代：20.9%；2代棉铃虫时期，放蜂田和化防田的棉铃虫卵量和幼虫数量差异均不显著，但3代棉铃虫以后，放蜂田棉铃虫卵量和幼虫数量均显著低于化防田，且放蜂田的捕食性天敌数量显著高于化防田。

A study of extraction technology and equipment for the mass production of bio-diesel from cottonseed oil via transesterification was made.

采用棉籽油为原料连续化生产生物柴油，研究了工艺及设备的设计。

The obtained mass spectra of methyl iodide was different from others when coulomb explosion happened. We didn...

分析了碳和碘的各价离子的角分布，比较了激光在水平和垂直偏振时各种离子强度的变化。

The results showed that the PUR/CR blends with better thermal aging resistance could be obtained when mass ratio of PUR/CR was 20/80, amount of sulfur was 1.0 phr to 1.5 phr, carbon black N 220 was 40 phr, softening agent coumarone indene resin was 5 phr and antioxidant was antioxidant RD.

结果表明，当PUR与CR的质量比20/80、硫黄用量1.0~1.5份、炭黑选用N220且其用量40份、软化剂选用古马隆树脂且用量5份以及选用防老剂RD时，可以得到耐热老化性能较好的PUR/CR共混物。

Based on detailed mathematical model of the heat and mass transfer processes in packed-type counterflow liquid desiccant systems, a set of linear ordinary differential equations describing the transfer processes is obtained by some appropriate simplications.

在建立逆流填料式液体除湿系统传热传质过程的数学模型基础上，通过合理的简化处理，导出了描述这一热质传递过程的常微分方程组，得到了相应的解析解；并与精确数学模型的数值解进行了对比，二者具有良好的吻合性；利用解析解分析了各参数对除湿性能的影响；所得解析解具有较好的理论及应用价

The coupling of heat and mass transfer of liquid desiccant regeneration in an air conditioning system was analyzed and the measures to increase the performance of regeneration were proposed. Then a liquid desiccant air-conditioning system was established which uses a counterflow packed tower as the regenerator with a heater in it and exhaust for regeneration.

分析了液体除湿空调再生过程热质交换的耦合特性，并提出了提高再生过程热质交换性能的措施，在此基础建立了液体除湿空调系统，其中再生器采用逆流式填料塔，在填料塔设置中间加热器，利用排风进行再生。

Based on detailed mathematical model of the heat and mass transfer processes in packed type counterflow liquid desiccant systems,a set of linear ordinary differential equations describing the tramsfer processes is obtained by some appropriate simplications.

通过对逆流填料式液体除湿系统传热传质过程数学模型的合理简化，推导出描述这一热质传递过程的常微分方程组的分析解，并与未简化数学模型的数值解作对比，二者具有良好的吻合性。

Practice indicated that applying this process can realize mass production of automotive countershaft .

结果表明，采用这种工艺实现了汽车中间轴毛坯的大批量生产。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。