查询词典 atomic mass unit

In national communication, mass medias contribute much to national image by continuous reporting .

在国家传播中，传媒通过对他国源源不断的报道，构建他国的国家形象。

At the extreme view, therefore, all bodies are part of one continuous mass.

在极端的看法，因此，所有机构的一部分，一个连续的群众。

These past years have been a ceaseless drama of energetic development, economic contortions, and invasion of Western culture and the resurgence of mass inequality.

过去的纪念就像一出关于积极发展、经济扭曲、西方文化入侵以及出现不平等的戏剧。

It is your responsibility -as stated in your life contract- to help the collective mass awareness activation, by completing your individual awareness expansion.

你们的责任--正如在你的里所约定的--是通过你们自己的个人意识的扩张来帮助激活这集体的大规模觉醒。

In these boundaries, the contravariant velocity components normal to the boundary are constrained by mass conservation, and for other velocity components and turbulent quantities, the second derivatives are set to zero.

在这些界限， contravariant速度组分正常对界限由许多保护压抑，并且为其他速度组分和动荡数量，第二种衍生物调整到零。

Okinawa accounts for just 0.6 per cent of the Japanese land mass, but half the nearly 50,000 US troops stationed in Japan are jammed on to its territory. In 1996, they agreed to move the Futenma helicopter base, which sits dangerously in a dense conurbation, to a more remote location on the island.

冲绳岛仅占日本国土面积的0.6%，但近5万名驻日美军中，一半都挤在这个岛上。1996年，美日双方商定，迁移普天间直升机基地，从目前容易造成危险的人口稠密的城市，迁至岛上较偏远的地区。

The cavity can be divided into two typical zones: the Rayleigh_Benard-like convection zone governed by the centrifugal buoyancy force occupying the upper cavity, and the forced convection zone governed by the inertial-force down under. These two zones interact with each other via the exchange of mass, momentum and energy.

对换热而言，流场的振荡对上游盘和盘罩的换热影响比较明显，随离心浮升力的增加平均换热增强；下游盘的换热主要受流体冲击的影响，随惯性力的增加平均换热增强。

In this dissertation, a kind of electrochemical oscillation involving convection mass transfer has been studied thoroughly.

本文对涉及对流传质的这类电化学振荡现象进行了广泛而深入的研究。

ABSTRACT The convective heat mass transfer in porous media has been studied theoretically and experimentally in this paper.

本文对多孔介质中的对流传热传质问题进行了理论和实验研究。

The secondary mass flux, Z, cavity convergence/divergent angle, and injection angle have different effect on internal performance of DTN.

二次流量、落压比、凹腔扩张角和收敛角、引射角度都对推力矢量状态下的DTN内流性能有着不同的影响。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。