查询词典 atmosphere

If this series is equipped with an infrared CO2 controller,the carbon potential of furnace atmosphere can be controlled and recorded automatically.

可配用KRQ-W系列微机碳热控制柜，实现炉温、碳势、时间、有机液流量的自动控制及记录满足多种热处理工艺。

This is " two meetings " infuse more " interactive " new atmosphere.

这为"两会"注入了更多"互动"的新气象。

But maybe there is a chance of gradually improving the surfaceand atmosphere of Mars SO it may be inhabitable by humans.

但是，也许我们可以逐步地改善火星的土质和大气层，使它篚变得适合人类居住。

Good of decorate can with Yan go to design of inhospitality, increase the emotion factor of clothing, strengthen design of art atmosphere;Good of decorate is a design indivisibility of part, only surplus of decorate be the enclosure that can at will increase.

好的装饰可以掩去设计的冷漠，增添服装的情感因素，增强设计的艺术感染力；好的装饰是设计不可分割的部分，只有多余的装饰才是可以随意增添的附件。

George Inness' rending of distance and atmosphere raised his art above the ordinarily realism of nineteenth-century American landscape painting.

参考译文：George Inness对距离空间的处理使得他的艺术成就高于19世纪美国疆域绘画的一般的显示主义。

Moreover,it has other merits,such as high bond strength,innocuity,insipidity and no atmosphere pollution.

同时它还具有粘结强度高、无毒、无味、无大气污染等优点。

It is a normal constituent of the atmosphere, relatively innocuous in itself but playing an important role in the greenhouse effect.

它是正常大气中的成分，相对无害，但却是造成温室效应的重要因素。

Strengthening visual effects of caisson ceiling ,in vertical space .The contrast of painted pattern and large space of inoccupation which mixing the light ,shadow and the emotions, enhanced the enthusiasm atmosphere ,fulfill the space.

疏密的纹饰对比与大块面的留白，使光与影巧妙地结合，溶入诸多的情感，因而大大增强了气氛的煽情，使空间变得有情景，有情绪，人在情景中体验生活，接受一种由外而内的温情呵护，在不自觉中感受到东方气息的人文关怀。

The main reason is that the condition ismore complicated in open field,and measuring result is much more easily influenced bysome kinds of clutters,like atmosphere attenuation,cloud or fog,the fluctuating of scaleobject and ground clutter and so on.So these factors should be taken into account inpractical measuring,and make some amending processing.

主要原因是外场中情况复杂，测量结果受各种杂波影响较大，如大气衰减、云或雾、定标金属球的波动、地面杂波等，因此在实际测量中应考虑这些因素，并做出相应的修正处理。

Criminal law the regulation about self-defence, the legitimate rights and interests of public to safeguard interest and citizen is avoided suffer the illegal inroad that having, give aid to healthy atmosphere, maintain order of security of society, blow and awe criminal, encourage and support a citizen to make the enthusiasm of the fight and consciousness with occurrent illegal enroach on, have main positive effect.

刑法》有关正当防卫的规定，对于保障公共利益和公民的合法权益免受正在进行的不法侵害，扶持正气，维持社会治安秩序，打击和震慑犯罪分子，鼓励和支持公民同正在发生的不法侵害作斗争的积极性和自觉性，具有重要的积极功能。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。