查询词典 athletes

Official anti-Japan rhetoric was noticeably toned down in the two years before last year's Beijing Olympics, perhaps out of a desire to ensure a sportsmanlike reception for Japanese athletes and spectators.

官方的反日言辞显著地变得温和是在去年的北京奥运会的两年之前即2006年，也许是出于想为日本的运动员和观众提供一种有运动员精神的接待。

Most poles today are made from fiberglass or carbon fiber to get a light weight pole that provides springiness to lift athletes up higher.

现在大多数的撑杆都是用玻璃纤维或碳纤维制成的，不但很轻，而且弹性更好。

By athletes, cheerful and have lived in the forehead was yesterday and tomorrow he never abandoned persistent squally day I rolled up waves fine day I was bright glassy not changed is the quality of racing current success and failure are engraved into the life of Li-Chun Du Qiugen and can be green scenery season I spent a brilliant golden season I wind is the fruit of life is the same vibrant teachers, Come on!

致运动员开朗和阴郁都曾写在前额昨天和明天都没有放弃执著狂风的日子里我是卷起的浪晴朗的日子里我是闪亮的玻不改的是奔流的本色成功和失败都镌刻进生活春履和秋痕都不失为景色绿色的季节里我是烂漫的花金色的季节里我是迎风的果不变的是生命的蓬勃老师，加油！

By athletes, cheerful and have lived in the forehead was yesterday and tomorrow he never abandoned persistent squally day I rolled up waves fine day I was bright glassy not changed is the quality of racing current success and failure are engraved into the life of Li-Chun Du Qiugen and can be green scenery season I spent a brilliant golden season I wind is the fruit of life is

开朗和阴郁都曾写在前额昨天和明天都没有放弃执著狂风的日子里我是卷起的浪晴朗的日子里我是闪亮的玻不改的是奔流的本色成功和失败都镌刻进生活春履和秋痕都不失为景色绿色的季节里我是烂漫的花金色的季节里我是迎风的果不变的是生命的蓬勃老师，加油！

But it's not just sporting goods and sportswear companies that use the Olympics to drive their innovation strategies. Companies from a host of industries—architecture, technology, food production, and more—have benefited from working with athletes or local Olympic organizing committees to develop fresh ideas. At the 1960 Squaw Valley Winter Olympics, the first to feature computerized scoring, IBM exhibited its mainframes behind a glass wall, hoping to impress business customers.

但不是只有提供运动物资和运动装备的公司会利用奥运会来推行他们的创新战略，主办国的各行各业——建筑，科技，食品，及许多其他的行业都会通过与运动员或当地奥运会组织合作而获利或者取得更新的发展。1960年斯阔谷冬季奥运会时，是第一次使用计算机计分， IBM 在一扇玻璃墙后展示了计算机，希望能给事业上的顾客留下印象。

Olympics, they will be staged in the Olympic Village and thecity for the benefit of the athletes.

奥运会期间，他们将分别在奥运村和所有受惠的运动员活动。

"Athletes who eat and drink soon after practice have a distinct advantage over competitors who do not," Stager said.

他还说："那些在训练后马上补充饮食的运动员们与那些不那么做的人相比，有明显的优势。"

"Eating right, as a key part of that process, may be ultimately as important as swimming up and down the pool," Stager said."Athletes who practice proper recovery nutrition on a daily basis can train better, ultimately leading to faster times when it really counts."

"正确的饮食，是恢复过程的关键部分，可能最终会和在池中游泳一样重要，"Joel Stager说，"在营养恢复上做得好的运动员也能训练得好，最终导致用更快的时间达到训练目标。"

There are several reasons for this benefit: liquids are absorbed more quickly than solids, the carbs and calories of chocolate milk help compensate for weight loss; the sugar provides extra energy; and the pleasant taste makes it palatable for athletes who aren't inclined to eat or drink after practice, said Stager.

"益处有几个原因：液体比固体能够更快的被人体吸收，巧克力奶中的碳水化合物和卡路里能够帮助补偿体重的损失，糖分可以提供额外的能量，巧克力奶的美味让那些在训练后不太饮食的运动员也可以接受。"

Lin forward, Jiangsu, men's 3,000 m steeplechase athletes.

林向前，江苏人，男子3000米障碍赛运动员。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。