查询词典 atavistic heredity

Right Qi includes earlier heaven factors derived from heredity, later heaven factors include nourishment, excising and state of mind.

正气包括因遗传等而来的先天因素和出生后成长过程中的食养、锻炼、精神状态等综合而成的后天因素。

According to Griffing's method 1, diallel crossing was built and CA was analyzed. Variance analysis showed that there were the greatly significant difference among the both of GCA in inbreeds and SCA in crosses, respectively. The high GCA of 18-599 and 18-599 and the low SCA variance of their crosses showed the strong and stable heredity on the both characters. Taking them as parents, the generations with high and stable induction and regeneration will be gotten.

2选用在配合力、抗病性、农艺性状等玉米杂交育种性状与幼胚培养胚性愈伤组织诱导率和胚性愈伤组织绿苗发生数等转基因工程育种性状都表现相对十分优异的18-599、18-599和综31等3个自交系，以及杂交育种性状表现优良、但转基因工程育种性状表现极差的A318，P138和R15等3个自交系为亲本，按照Griffing方法1组配双列杂交，进行Griffing的配合力分析。

It's still controversial about the relationship of BRAF mutation with heredity, pre-existing pigment nevi, invasion and prognosis of MM.

此突变与遗传、预先存在的色素痣、肿瘤侵袭性及预后之间的关系还存在争论。

Do you be1ieve that heredity predetermines everything?

你相信遗传决定一切吗？

Heredity is a predisposing factor, but the exact mechanism is unclear .

遗传是患病因素之一，但确切的机制并不清楚。

Early spring uses "to protect sets up general" 100 time of fluids + Baume 3 lime sulphurs clear gardens disinfection, not only the sterilization extinguishes the insect, but also can suppress the extraneous source gene stable heredity, thus stimulates a series of defense response, causes the fruit tree to have the intense resistance, at the same time may hit stirs up the fruit tree "the gene alarm clock", when does the reminder fruit tree regain consciousness from the hibernation, when germinates, blossoms, the sensitive plant nerve, causes the fruit tree vegetal period to be full of vigor.

早春用&护树将军&100倍液+波美3度石硫合剂清园消毒，不但杀菌灭虫，还能抑制外源基因稳定性的遗传，从而激发一系列防卫反应，使果树产生强烈抗性，同时可撞激果树的&基因闹钟&，提醒果树何时从冬眠中苏醒，何时发芽，开花，敏感植物神经，使果树生长期精神饱满。

It is evident that the average heterosis of amylose content was positive in effect, and the heredity of amylose content trended toward high value parent.

杂交组合的直链淀粉含量表现出较明显的正向平均优势，倾高亲遗传。

Crop ; harvest index ; heredity characteristics ; limiting factor

作物；收获指数；遗传特性；影响因素

Based on a great deal of domestic and abroad studies, the effects of heredity and management, special environment on lameness of dairy cattle were discussed. The studies showed that the outbreak of lameness had relation with floor building materials and stall sizes of dairy cattle house.

该文在参阅国内外大量文献的基础上，从品种、管理，尤其是养殖环境等因素对奶牛蹄病发生的影响进行了论述，发现影响奶牛蹄病发生与奶牛舍地面材质及牛床空间尺寸大小有着密切的关系。

The mind, which pervades the body, is largely the result of heredity, which, in turn, is simply the result of all the environments of all past generations on the responsive and ever-moving life forces.

渗透到身体中的精神，在很大程度上是遗传的结果，反过来，这种遗传，又是世世代代的人们所遭遇的一切境遇作用於能做出反应、永不停息的生命力量的结果。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。