查询词典 at worst

This affair brod 9ht out all that was worst-all thatwas weakest in him.

她说：哪件事将他内心中最恶劣的东西--他内心的虚弱之处暴露出来。

AS 1.398 neutral protease has the best hydrolysis activity to porcine blood.The hydrolysis activity of trypsin to porcine blood is second,and that of papain and bromelin is the worst.

AS 1.398中性蛋白酶对动物血的水解能力最强，胰蛋白酶次之，而木瓜蛋白酶与菠萝蛋白酶的水解能力最差。

The Victorian State Premier, John Brumby, says the fires are the worst the region has ever endured.

维多利亚州总理约翰·布伦比说这是这个地区遭受到的最严重的一次火灾。

The victorian Victorian State Premier, John Brumby, says the fire fires are the worst the region has ever enjoin endured .

维多利亚洲的州长John Brumby称这是该地区所遭受的最严重的一次火灾。

Australia's worst brush fire ravaged a large part of Victoria state last month.

这场澳大利亚史上最严重的森林大火席卷了维多利亚州的大部分地区。

"This is one of the worst budget forecasts I have seen in my lifetime," said Senator Kent Conrad, Democrat of North Dakota and chairman of the Senate Budget Committee.

xxxx表示："这是我这辈子所作的最坏的财政预算之一"

With scheduling algorithms FIFO,the communication model is set up and network elements' arrive curves and service curves are derived for a switched industrial Ethernet model with two levels' tree topology.Then,analytic expressions of the worst case end-to-end delay,buffer size and output burstiness are presented,the maximum network delays of real-time data are calculated based on derived results.

针对FIFO调度算法，对两级树型拓扑结构的交换式以太网系统建立了通信模型，推导出各网络元素的到达曲线和服务曲线，由此得到了最大时延、所需缓冲区大小、输出突发量等实时业务流的主要参数解析表达式；利用推导所得结论计算了实时业务流的最大网络时延。

Sometimes, cars roaring through with extremly annoying songs of buffo on the audio, but these are not the worst.

但这些都还不是最糟的，最让我难以忍受的是那只警惕性过度的小狗，只要我的声音稍微大了点它就会狂吠不止。

All the fear one has endured, the dissimulation one has been forced into, all the painful and degrading buffoonery,*（1.a ludicrous person,2.a jester, a mocker）and, worst of all, perhaps, the feeling of having displayed one's cowardice-all this settles and accumulates somewhere in the bottom of our social consciousness, quietly fermenting.

事实上没有什么东西被遗忘，一个人曾经忍受的恐惧，他被迫进入的掩饰状态，所有那些痛苦的和低下的插科打诨，也许，最坏的还是展示一个人怯懦的情感，所有这些将在我们社会意识深层的某个地方安家和积累，它们正在平静地发酵。

The worst criticism the Spaniards very make of a bullfighter is that his work is "vulgar."

对斗牛士最挑剔的批评就是他的斗牛工作"粗野平庸"。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。