查询词典 at weekends

Barry Meguiar and his wife, Karen, have spent their weekends together for over 40 years, but not playing golf or tennis or going to the movies. Instead, on most weekends, they can be found at one or more car events of every kind from coast to coast and around the world, talking with people who are "Certifiably Car Crazy."

巴利美光和他的妻子， Keren ，有四十余载将他们的周末时间花在了一个或更多个汽车活动上，在世界各地巡回周转，和人们讨论准车迷的概念，而不是将时间花在打高尔夫，打乒乓球或看电影上。

Given this fall's market gyrations, weekends have been among the few respites from the financial crisis, and even weekends are getting whittled away.

由于这个秋天市场波动剧烈，周末已成为屈指可数、能暂避金融危机压力的时光，而且就连周末也逐渐被压缩了。

For example Star Wars Weekends and Super Soap Weekends are huge crowd pullers .

例如星球大战周末和超级肥皂周末是巨大的人群 pullers 。

At weekends, we always build a team to play basketball against another one in our neighbourhood.

周末的时候，我们总是球队去打篮球的反对另一个在我们的邻居。

I joined the air training corps and spent my weekends in the mud, lugging a big rifle.

我加入了航空培训团，每个周末都拖着一支大步枪在泥浆里度过。

He likes to go angling on weekends.

他喜欢在周末去垂钓。

A plum festival is held annualy from February 8 to March 8, with various events on weekends and holidays.

梅节举行annualy于二月八日至3月8日，周末和节假日的各种活动。

You should rest at home at weekends.

你应该在周末的时候休息的。

I have to work at the weekends.

我不 详细介绍。。。

At the weekends, I go shopping with them,I love them.

在周末的时候，我和我的爸爸妈妈一起去购物，我爱他们。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。