查询词典 at this

This is a political reality. At this time, I just play with sarcasm.

这个时候我就是讽刺的，调侃他们的。

Look at this stadium, look around you, and savor this moment.

看看这个体育馆，看看你身边的人，享受这一刻

But Jesus, knowing in himself, that his disciples murmured at this, said to them: Doth this scandalize you?

那麼，如果你们看到人子升到他先前所在的地方去，将怎样呢？

62But Jesus, knowing in himself, that his disciples murmured at this, said to them: Doth this scandalize you?

62那么，如果你们看到人子升到他先前所在的地方去，将怎样呢？

At this moment, secretion or constipation, and this is a problem.

此时此刻，分泌还是便秘，这是一个问题。

At this present moment in time Bass fishing is supposedly to be the number one freshwater sport in the USA and anyone who participates in this very self fulfilling sport will proudly tell you why.

目前在这个时刻低音渔业大抵是美国头号体育淡水、谁参加这个会很自豪地告诉你自完成体育原因。

In this verification, according the topology of PCI Express, I have done some modification of the most popular verification environment at this moment, for example: add some modules with self-check function which has improve the efficiency of debug.

本次验证工作中，以目前国内外最流行的验证环境模型为基础，结合PCI Express的实际情况，做了许多有效的改进，增加了一些具有自动检查结果功能的模块，有效的提高了此后的调试过程的效率。

Aim at this problem, this dissertation designs a self-motion goal trace figure control system based on the research of stepping motor drive and orientation technology, which is fit for LDI.

针对此问题，本文在研究步进电机定位技术的基础上，设计了一套适用于激光投线仪的自动追踪目标数字控制系统。

To wrap this shebang up, take a gander at this video: I just got shebang and gander - two words you've never said out loud - into the same sentence. I am God.

要总结这shebang ，采取甘德在这部影片：（我只是得到shebang和甘德-两个词，你从来没有说出来-到同一句中，我的上帝）。

At this point we are shifting to question two, since the problem is no longer, or not only, a physical one, but rather one that concerns the very nature of creative activity, of the reading process, and in order to unravel this skein of questions we have first of all to decide what we mean by a hypertextual link.

就此而言，我们正在转向第二个问题，因为问题已不再是，或不仅是一个物理问题了，而是一个关系到创造性活动真正天性的问题，关系到阅读的过程，为了解开问题的谜团，我们首先要判断的是，通过一个超文本的链接，我们意欲何为。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。