查询词典 at this

However, this can also be due to the inefficacy of the drug and at this time we may wish to change the treatment to prevent disease progression.

但是，这也可以因药物无效所致，那么此时我们可能希望改变治疗方案从而防止这种无反应进展。

At this moment, I must give you thousands of injunction s with to send regards that this is most valuable "poor"!

在这个时刻，我要送给你千万个嘱咐与问候，这是最值钱的"寒酸"！

But buried innocuously in the middle of this report was the startlingly frank statement of Cao Peixi, president of the China Huaneng group, China's largest state-owned electric company.When asked about his company's decision to invest in more expensive but cleaner technology he replied:"We shouldn't look at this project from a purely financial perspective. It represents the future."

在问及决定投资更昂贵但也更清洁的技术时，中国最大的国有电力企业华能集团总裁曹培玺说，"我们不应该纯粹从财务角度看这个项目，它代表着未来。"

But buried innocuously in themiddle of this report was the startlingly frank statement of CaoPeixi, president of the China Huaneng group, China's largeststate-owned electric company.When asked about his company'sdecision to invest in more expensive but cleaner technology hereplied:"We shouldn't look at this project from a purely financialperspective. It represents the future."

在问及决定投资更昂贵但也更清洁的技术时，中国最大的国有电力企业华能集团总裁曹培玺说，"我们不应该纯粹从财务角度看这个项目，它代表着未来。"

Since this is rather a questionable subject, it is perhaps well to insert at this point some words of a conversation I had with the political director of the army in Shansi Province on the whole question of morale.

因为人们对这件事还有不少疑问，我不妨在这里介绍一下我在山西时和某军政治部主任专门就士气问题进行过的一次谈话。

If we type in a completely new sequence at this insertion point, this has to be repeated for every character typed.

如果我们在插入点打入一个全新的序列，我们不得不因为任何一个字符的输入而重复以上过程。

This requires the Government to intervene, the stabilization fund is used at this time of.

这需要政府干预，稳定基金是在这个时候使用。

An unusually high level of iridium appears at this time in the geologic record and is typically the biggest piece of evidence used in support of this theory.

在这一时期的地质记录当中，铱的高含量是用来证明这一理论的最有力的证据之一。

After about 30 years, Hintikka returned to this topic and deepen the interpretation in 1996, but at this time he changed his method and horizon, the irresolvable theoretical dilemma made him hard to insist the point in 1962 (2.5-2.6). Hintikka's method and horizon were rather peculiar, his article was full of jumping inference.

2.3-2.4欣提卡也于1996年再次回到这个话题，深化1962年的诠释，不过这时，他的诠释方法和视野却发生了巨大的转变，难以解决的理论困境使其最终没有坚持1962年的诠释立场。

This Hubble Space Telescope composite view of the gorgeous island universe was released at this week's meeting of the American Astronomical Society as one of the largest Hubble images ever made of a complete galaxy.

这张由哈伯太空望远镜拍摄的宇宙岛组合影像，是在这星期举行的美国天文学会年会中发布的，它也是哈伯望远镜完整星系影像集里最大的数张之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。