查询词典 at this

At this time, whole family the person holds back breath to concentrate the ground lookings at.

这时，全家人都屏气凝神地看着。

Purple Mountain Hotel gear itself at the high end of the tourism market, tending upon the needs of the international business travelers who frequent themselves at this thriving business corner of the metropolis which is striving to be the leading capital of the pan-pacific area someday.

紫金山大酒店接轨的高层次的旅游市场，当需求趋于国际商务旅客，经常自己在这个大都市的角落生意兴旺这是争第一的领先首都泛太平洋地区终有一天。

Another important constitutional move at Roncaglia was the establishment of a new peace for all of the Empire, an attempt to abolish private vendettas not only between the many local dukes, but on the other hand a means to tie the Emperor\'s subordinates to a legal system of jurisdiction and public persecution of criminal acts – a predecessor concept of \"rule of law\", in modern terms, that was, at this time, not yet universally accepted.

另一个Roncaglia的重要的立宪的变动是整个帝国的新和平时期的建立和企图废除不仅许多当地公爵间的私仇，并且另一方面在牵制皇帝的下级对司法法制系统和犯罪行为的公众迫害——&法规的前辈概念&，用现代术语，在此时，还不普遍被接受。

The St Regis hotel was a significant contributor to the wonderful time Susie and I had in Shanghai. The staff were wonderful and nothing was too much trouble even when you check in at 2300! The room was spacious with customer service simply outstanding. We will go back to Shanghai and we will stay at this wonderful hotel.

上海瑞吉红塔大酒店为我和 Susie 这次旅行带来了很美好的时光，原因是我们在晚上十一时登记入住时，酒店的员工还是保持著亲切的态度，宽敞的房间加上杰出的顾客服务都是值得我们称赞的，如果我们有机会再来上海，一定会再次入住此酒店。

This was a relatively primitive but simple ATGM with MCLOS radio-guidance. Each Mi-25 could mount four Swatters on launch rails mounted bellow wing-tips. The AT-2 was supplied in several variants, of which the B was sold to Syria.

其主要的反坦克武器是9M17 反坦克导弹(ASCC的代号是AT-2 &苍蝇拍&)，这是一种相当原始而简单的无线电指令制导反坦克导弹，每架米-25可以在短翼下携带4枚。

At this point, the sprockets of his memory claw at a blank reel.

在这时，里斯-琼斯记忆的齿轮空转了。

The embryo at this stage acquires the appearance of a chewed substance, because the somites at the back of the embryo somewhat resemble teeth marks in a chewed substance.

此阶段的胚胎外观像是咀嚼过的物质，因为胚胎背部的体节有点像咀嚼过物质上的齿痕。

Ruddy shelducks are monogamous. They form and maintain the pair bond at wintering ground; individuals that form and maintain pair bond at this most stressful time might be thought to accrue some advantage that would be adaptive.

通过扫描取样在拉市海越冬的配对赤麻鸭（2000年1月到3月）的活动时间预算，我们发现在此越冬的配对赤麻鸭主要有5种类型的行为活动，即，取食、休息、理羽、饮水、和警戒。

At this hospital we use up bandages,surgical stockings,scalpels,disposable gloves and other consumables at an alarming rate.

在这家医院，我们以惊人的速度用掉绷带、医疗长袜、解剖刀、一次性手套及其他消费品。

I started sketch with pen and paper , I tried to draw little thumbnail as much as possible to find the right composition , I spent mech time at this stage, because , if you find the right compostion at fist ,it will save you a lot of work.

我采纳手绘的方式开始制作，首先我设法画一些缩略图来寻找合适的草稿，在这个过程里花了我不少时间，不过如果你一开始就做出不错的草稿，那么你就成功了大半。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。