查询词典 at this time

Bite such as hay cutter, knife at the two ends of the Department of buckets filled with water, put a knife vase or bowl filled with water at this time will have to come out to play two Suona nostrils, and some nose blowing a Suona, but Suona Bowl on interpolation of a small stick chopsticks thick, the top has a needle, the needle on a rotatingci die , in order to allow viewers to see more clearly, players deliberately stood in the table, the audience saw was amazed.

如口咬铡刀，刀的两端系盛满清水的水桶，刀上放花瓶或盛满水的碗，此时就要用鼻孔吹奏两支唢呐，有的鼻孔吹一支唢呐，但唢呐碗上插一支筷粗的细棍，顶端有个铁针，针上旋转着一个瓷碟，为让观众看得更清楚，演奏者特意站到桌子上，观众看了真是赞叹不已。

Stress relaxation of delignified and hemicellulose-removed wood was determined during periodic temperature change, and found that after 4-hour relaxation at 25℃ the stress curves hardly level off, at this time when increase temperature the stress immediately sharply fall and whereafter the decrease of temperature make stress rapidly recover again.

通过木材在温度周期变化过程中的应力松弛研究，发现，未处理木材和化学处理木材在25℃松弛4小时后，应力几乎水平下来，升温后，应力立即急剧下降，温度下降时，应力又急剧回复。

Instrument calibration will be put in the stage, adjusting the circular bubble center and leveling instrument, the instrument within the scope of compensation, tilt apparatus (even if the equipment from high to low before or after the high-low) at this time if the device reticle cross Sgro at or below the standard target cross-wire, you can compensate by adjusting the device is hanging below the two long screws to correct until the adjustment to the permitted range.

将仪器放于校正台上，调整圆水泡居中并将仪器整平，在仪器补偿范围内，倾斜仪器（即使仪器前高后低或后高前低），此时若仪器分划板十字丝高于或低于标准目标十字丝，则可通过调整补偿器正下方两悬垂的长螺钉来校正，直至调整到允许范围之内。

At this time, whole family the person holds back breath to concentrate the ground lookings at.

这时，全家人都屏气凝神地看着。

Another important constitutional move at Roncaglia was the establishment of a new peace for all of the Empire, an attempt to abolish private vendettas not only between the many local dukes, but on the other hand a means to tie the Emperor\'s subordinates to a legal system of jurisdiction and public persecution of criminal acts – a predecessor concept of \"rule of law\", in modern terms, that was, at this time, not yet universally accepted.

另一个Roncaglia的重要的立宪的变动是整个帝国的新和平时期的建立和企图废除不仅许多当地公爵间的私仇，并且另一方面在牵制皇帝的下级对司法法制系统和犯罪行为的公众迫害——&法规的前辈概念&，用现代术语，在此时，还不普遍被接受。

At this time, let us recall, 30 years ago, at the start of the meandering/winding/zigzaging path of reform and opening, how hard were the privations our fathers endured in pioneering; how complex was the era they experienced; how long was the way they had to come?

在这个时候，让我们回想，30年前，在改革开放之初的羊肠小道上，我们的父辈荜路蓝缕，何其艰辛。他们经历了多么复杂的年代，走过了多么长的路。

At this time, a nurse named Jane ran over. She took out pledgets, trying to stop the bleeding of the soldier, but it was coming out too fast and couldn't be stopped at all. The soldier died after 20 minutes eventually.

快来人吖！这时一位叫Jane的女护士跑过来，立刻拿出沙布替那士兵止血，可是血流得太快了，根本就止不住，二十分钟后，士兵终究还是死了。

Analyst at CITIC安尉strategy built vote, said that the Government has promulgated favorable policies, the current bear market has entered the second phase, the stock will gradually appear divided at this time, and washed up on the initial station stock in line no doubt is one of the strong variety, the future likely to remain "strong恒强" status, out of a wave of market.

安尉在中信建投策略分析师说，政府已颁布的优惠政策，目前熊市已进入第二阶段，股票将逐渐出现分歧在这个时候，和冲刷初始车站在网上股票无疑是强烈的品种，未来可能会继续&强恒强&状态出的市场浪潮，1。

It was at this time, at the lowest ebb, that the smooth-running editorial machine broke down.

就在这个时候，在他山穷水尽的时候，那油滑运转的编辑机器偏偏出了故障。

The nearby crab fisheries, salmon streams, and shellfish beds also are at risk for contamination; the spill already has resulted in the cancellation of the local tanner crab season that was supposed to start January 15, depriving small-boat fishermen of the area's biggest catch at this time of year.

附近的蟹类养殖场、鲑鱼和甲壳类动物均有被污染的危险。泄漏已经导致当地取消原计划于1月15日开始的螃蟹捕捞季，使得小船渔民失去了每年这个时期在该地区最好的捕获时机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。