查询词典 at this rate

At this rate he'll have a tattoo sleeve in no time.

按照这一速度，他将有一个在任何时间纹身套。

At this rate the only way I'll get into heaven is by the grace of God.

看来到这份上，我唯一能进入天堂的办法就是靠神的恩典了。

At this rate, we shall soon is bankrupt.

这样下去的话，我们很快就要破产了。

At this rate,we shall soon be bankrupt.

这样下去的话，我们很快就要破产了。

But at this rate, if we keep stopping...

但是现在的速度，如果我们老是停下

At this rate it never will be.

照现在看来，这永远也不会发生。

If we spend money at this rate , we'll be broke in six months.

如果我们以此速度花钱，6个月我们便要破产了。

At this rate, Betelgeuse is speeding through its remaining mass and is set to die in a supernova explosion within the next 10,000 years.

按照现在的速度，参宿四所剩下的质量正在超速减少，在其后1万年之内，会以超新星爆发的方式结束璀璨的一生。

Chop-chop ! We'll miss the bus at this rate.

快啊，快啊！这样走路的速度我们就赶不上公车了。

I'll be here till gone 2 o'clock at this rate .

照这个速度，我至少要等到2点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。