查询词典 at this rate...

The author uses the achievements of former studies so reference, and gives the own viewpoints by constructing a proper structure to analyze the subject. First, the Article introduces main theories of interest rate transmission mechanism in western countries, and then studies the actuality of the effect of interest rate transmission mechanism in China demonstratively.

本文在借鉴和吸收前人研究成果的基础上，采用了规范性研究和实证研究相结合的方法，构建了关于货币政策利率传导机制有效性研究的合理的分析框架。

The rate of despatch money shall be half of the rate of demurrage.

速遣费率为滞期费率的一半。

Results show that in high CO2 atmosphere, desulphurization rate of limestone injection can be remarkably increased, simultaneously, denitration rate can also be significantly increased, and in the O2/RFG with limestone injection, desulphurization and denitration rates are 96% and 89% separately. SO2 and NOx emissions are lower than the requirements of Emission Standard of Air Polutants for Thermal Power Plants in China.

研究表明：在高CO2气氛下，喷钙脱硫的效率得以显著提高，同时NOx的脱除效率也有明显提高；在O2/CO2 循环燃烧喷钙的工况下，脱硫效率达96%，脱硝效率达89%，尾部烟气中SO2、NOx排放满足国家火电厂大气污染物排放标准的要求。

In dentation line group, 3,5 years survival rate was 83.6%,74.4% respectively, and the local recurrence rate was 4.8%.

齿状线组：3年、5年生存率为83.6%、74.4%，局部复发率4.8 %；0～2 cm组：3年、5年生存率为84.6%、72.1%，局部复发率7.7 %。

This paper describes the new refining method and different factors influening dehydrogenation rate and deoxidation rate of molten steel.

本文主要研究各种因素对精炼钢水脱氢率、脱氧率的影响。

In all cases, the rate of degradation was found to be higher than the corresponding inorganic chloride yield from the parent compound. Deoxygenation was also found to increase the rate of degradation of the chlorophenols in water while degradation under alkaline condition was lower than at low to neutral pH.

试验结果表明：有机氯辐射降解的速度要比无机氯生成的速度快得多；溶液的去氧也能加快氯代苯酚的降解；在酸性到中性条件下比碱性条件下更利於有机氯裂解。

Using first order plug-flow reactor model, BOD5 removal rate constants of the whole wetland system were estimated to be 0.50 1/day (at 24℃) and 0.76 1/day (at 24℃) in the start-up and stable phase, respectively. These values were comparable to or even higher than the value of deoxygenation rate constant, 0.23 1/day (at 20℃), that is normally used in the river water-quality model.

由一阶柱塞流反应器模式(first order plug-flow reactor model)估算人工湿地系统启动阶段及稳定操作阶段的BOD5去除速率常数平均分别为0.50 1/day(24℃)及0.76 1/day(24℃)，相当於或甚至高於一般河川水质自净模式中的BOD5脱氧速率常数的0.232 1/day(20℃)。

The model can be used to calculate the rate of paraffin deposition and the growth rate of deposition thickness.

对影响油井结蜡剖面的各因素进行了敏感性分析。

This paper measured the constitutive relation of soil in the condition of the low stain-rate by Split Hopkinson Press Bar technology. It offers the reference for study in high stain-rate in the future. And simulated the explosion between soil and concrete by finite element dynamic analysis software LS-DYNA3D. Finished the numerical simulation for power of exploding between soil and concrete in different position of detonator and different scale model. Set out the curves of displacement, velocity, acceleration and pressure of different position. Obtained the destructibility of concrete target in different explosion condition. It offers data reference for theory studying and engineering designing.

本文首先利用分离式Hopkinson压杆实验技术测定了土在低应变率下的本构关系，为以后进行较高应变率下的研究提供了参考；后面着重利用三维显式非线性有限元动力分析软件LS-DYNA3D对土壤混凝土介质中的爆炸进行了数值模拟，采用土壤混凝土分层介质模型，完成了不同装药位置、不同缩比模型的混凝土模型中爆炸威力的数值模拟，测定了不同情况下的压力曲线及典型位置的质点位移、速度、加速度和压力，得出了混凝土靶在各种不同爆炸条件下的破坏情况，为理论研究和工程设计提供了数据参考。

If the operator does not grasp now market development this trend, cannot manage the modernized management to take develops diligently goal, if the operator does not grasp the market development this to be unable to cause the management detachably now, the source of wealth to be luxuriant, uses the advanced data bank administration software management, may solve puzzle enterprise information questions and so on work security, reliability, single plane/Uses under the advanced number network environment the running rate to be quicker, the performance is stapler, data exchange speed even more quickly, accurate, running rate to be possible to hold the many client side concurrent operation quickly.

在此基础上现在有很多的商品批发商还是用手工出货，进货，计算，统计，那么成本方面和效率方面一定不高，如果达到以最小的成本得到最大的利润，那么一定需要选择科学，自动的管理方式。经营者如果不掌握当今市场发展的这一走向，就不能将现代化经营方式作为努力开拓的目标，就无法科学经营管理，让自己财源茂盛。如果采用先进的数据库管理软件管理，可以解决困扰企业信息化工作高成本、低产出、安全性、可靠性等问题，计算机/网络的管理软件运行速度快，性能更稳定，数据交换速度更加快捷、准确，可容纳多个客户端同时操作。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。