查询词典 at this rate...

In this paper,a numerical solution for radial journal bearings with liquid hydro-dynamic lubrication is analysed, numerical expressions for oil fiton pressure, bearing capacity , friction moment,and leakage at the bearing ends are derived,bearing capacity,flow rate, friction moment,and eccentric angle of the load under 14 different temperatures and 14 different load eccentricities are calculated.

采用数值法分析解算液体动压向心滑动轴承，推导了油膜压力、承载力、摩擦力矩和端泄流量等的数值表达形式，计算了14个不同温度点及14种不同偏心率下的承载力、流量、摩擦力矩、载荷偏位角，并通过AUTOCAD绘制了它们之间的影响曲线。认为偏心率及油温对承载力影响很大，设计时应加以限制。

Ever held the position of the teacher, Lai that already was 5 children mother all the year round dimension spy madam, in mention found when American Internet safety protects allied original intention, express: The rate that when me exclaim learns network skill at children is such fast when, I realize this is a favour on one hand, children can learn a lot of things through Internet, but on the other hand, the network also is existing a few risks.

曾常年担任教师、已是5个孩子母亲的莱维特夫人，在谈起创立美国互联网安全保护联盟的初衷时表示：当我惊叹于孩子们学习网络技术的速度如此之快时，我意识到这一方面是一件好事，孩子们可以通过互联网学习很多东西，但另一方面，网络也存在着一些风险。

This is the rate that reckonned at present the farmer enters the market exorbitantly and farmer actually the position in market economy.

这 实际上是过高地估计了目前农民进入市场的程度和农民在市场经济中的地位。

This is about the same rate at which your fingernails grow.

这大约是同样的速度在您的指甲增长。

Finally, with this modeling and calculating method, influencing factors such as rate of piles length and diameter, the depth of rock-socketed, intensity of soils around piles, intensity of rock, intensity of pile, flaccidity layers and the depth of sediment at the end of pile were studied in detail.

最后，以这一方法为基础，对影响嵌岩灌注桩承载性状的长径比、嵌岩深度、桩周土强度、基岩强度、桩体强度、软弱夹层、以及沉渣等因素进行了详细地研究。

Results: No statistic significant differences between children sex and receiving or non-receiving this benefit factor, however, significant difference were showed at medical providing territories and insured fee factor pConclusions: In the selected children, parent's decision making and territory variance (ex: cities vs. townships gave influence of children to receive teeth fluoridation and incidence rate of caries.

研究结果发现，儿童接受涂氟与否与性别无统计差异；但与就医地区别、全民健保投保金额组别呈现统计上显著差异p依本研究显见涂氟可减少健保牙科医疗利用，确可达到降低医疗费用支出的目的，惟其所减少之健保医疗费用支出，尚未符合公务支付涂氟成本之效益。

In this thesis, we propose a neural fuzzy call admission and rate control scheme. Considering the outage probabilities of all services, forced termination probability, the interference mean at the next time instant, and the influence of a call request on the adjacent cell, NFCAC-RC guarantee the QoS requirements and maximize the utilization of the system.

我们提出一套类神经乏晰呼叫允诺以及传输速率控制的方法，经由考虑系统的通讯中断率、预测的系统干扰量、使用者对周遭通讯的影响，NFCAC-RC可以保障系统的服务品质，并且提高系统的使用率。

By mixing the Wonder Drug and the Fortifier, this unbelievable elixir not only completely heals you, but it also temporarily increases the rate at which your body heals itself!

籍由混合"奇迹药"以及"强化剂"，这种难以置信的炼金药不但能使你完全治愈，还能暂时提高你身体自身的回复速度！

The objective of this study was to investigate the frequency of twinning rate of Taiwan Holsteins and to test the reliability of DNA freemartin diagnosis. A total of 1284 reproductive records of cows at Livestock Research Institute, Council of Agriculture from 1987 to 2003 were analyzed.

为探讨台湾乳牛的双胞胎率及验证雄相雌性体 DNA 检测法，分析行政院农业委员会畜产试验所自1987年至2003年乳牛分娩记录，共计1284胎。

This kind of planning should focus on ways in every area which allow you to avoid simply duplicating at a second-rate level what is done in front-running institutions and which allow you to create niche programs that stand out both in research and in teaching as truly competitive in their field.

我认为最重要的一点是：「品质」来自校、院、系三个阶层严谨的策略性规划，在每个层面保持原创，而不是照本宣科移植顶尖院校的成功模式，才能建构在教学和研究两方面都一枝独秀的课程。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。