查询词典 at the turn of

The next Morning I began to consider of Means to put this Resolve in Execution, but I was at a great loss about my Tools; I had three large Axes and abundance of Hatchets,(for we carried the Hatchets for Traffick with the Indians) but with much chopping and cutting knotty hard Wood, they were all full of Notches and dull, and tho' I had a Grindstone, I could not turn it and grind my Tools too, this cost me as much Thought as a Statesman would have bestow'd upon a grand Point of Politicks, or a Judge upon the Life and Death of a Man.

我有三把大斧和许多小斧（我们带了许多小斧，是准备与非洲土人做交易用的），但由于经常用来砍削多节的硬木头，弄得都是缺口，一点也不快了。磨刀砂轮倒是有一个，但我却无法转动磨轮来磨工具。为了设法使磨轮转动，我煞费苦心，犹如政治家思考国家大事，也像法官决定一个人的生死命运。

Like the central nave, the north was apparently decorated with one continuous panel. To the east, this gave way to a small design of crosses and squares. Enclosed in rectilinear edges, the panel showed a design of interlocked octagons, which, in turn. formed squares. hexagons and triangles. At some unknown date, this panel of white, black and red cubes was damaged by a crack which was repaired with white cubes.

像中殿一样，北边的长廊是由一个连续的窗格所装饰，直到东面才变为一个小的十字和方形的设计，并逐渐在边缘被密封，窗格由一连串的八角形设计，形成了方形、六角形和三角形，不知道在什麼时候，这些窗格的白色、黑色和红色的镶嵌块被损坏，这个裂缝被一个白色的镶块的修复。

This, in turn, trapped in cold water for physical contact when the skin vasoconstriction, blood pressure increased slightly, only a very short time; soon surface on the re-expansion of blood vessels, a large number of vascular blood flow to the skin, the blood pressure at this time, it has not been exposed to cold water than also slightly more.

这又困为身体接触冷水时表皮血管收缩，血压略微升高，只是很短暂的时间；很快表皮的血管就再度扩张，大量血液流向皮肤的血管，这时的血压，就反而比未接触冷水时还稍低些。

By investigation the operatinq courses of taking blood,isolating plasma,and re-turn transfusion of blood cells at local plasmapheresis centers,Cross-contaimination of bloodwere found.and it was the main cause of HCV infection of malaria cases.

对当地单采浆血站进行调查，发现在采血、分离血浆和血细胞还输过程中存在血液交叉污染，这是导致有单采浆史的疟疾病例HCV感染的主要原因。

Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place, just as if a myriad elves and brownies were at work, and we turn and yawn and stretch and know nothing about it.

但它却是在我们熟睡的时候，一小时又一小时，无声无息地飘落下来的。

Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place just as if a myriad elves and brownies were at work and we turn and yawn and stretch and know nothing about it.

卧室里窗帘拉拢了，外面却发生着翻天覆地的变化，犹如无数的精灵仙童在悄悄地施展魔法，而我们却只是翻个身，打个呵欠、伸一下懒腰，对此毫无知觉。

Outside the closed curtains of the bedroom a vast transformation scene is taking place, just as if a myriad elves and brownies were at work, and we turn and yawn and stretch and know nothing about it.

卧室紧闭的窗帘外，大地正在发生巨变，就好像无数的仙童忙忙碌碌；而我们却在卧榻上翻转身体、打着呵欠、伸展四肢，对此一无所知。

Outside the closed curtains of the bedroom▼ a vast transformation scene is taking place, just we turn↗ as if a myriad elves and brownies were at work, and and stretch↘▼ and know nothing about it.

卧室紧闭的窗帘外，大地正在发生巨变，就好像无数的仙童忙忙碌碌，而我们却在卧榻上翻转身体，打着呵欠，伸展四肢，对此一无所知。

The challenge for all of us is to stop staring at his finger for just a moment and turn our attention to the infinite grace that has the capacity to hold both sorrow and sadness - war and peace.

我们面临的挑战是停止一切凝望着手指一刻才将注意力转移到无限的恩典，有能力举办既悲伤和悲伤-战争与和平。

It's a circuit that I like quite a lot, it holds many happy memories for me and also my favourite corner of any track is at Jerez, the last right hand turn before the hairpin.""

Jerez是条我很喜欢的赛道，这里我有许多美好的回忆，也有所有赛道里我最喜欢的弯角-中段发夹弯前的右弯。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。