查询词典 at the turn of the century

"In the 8th century BC, Hesiod referred to linings for shoes; the Romans wrapped their feet, ankles, and legs in long strips of leather or woven cloth. Knitted socks were discovered in Egyptian tomb s of the 3rd-6th century AD."

公元前8世纪赫西奥德指的是鞋子里的衬垫；罗马人则用长条状的皮或织品来包裹脚、脚踝和腿；编织的袜子则在公元3～6世纪于埃及墓穴中发现。

Most Western countries are maritime culture, this culture are more opened, such as the Renaissance, which from Italy in 14 century, over the west in 15-16 century, librated the western from the medieval feudal system and the domination of the church hexarchy, and The Enlightenment also clearly urged a view of human autonomy and of the use of reason in a search for truth.

西方文化由于长久受基督教的影响，大多是建立在基督教文化之上的，其传统节日起源带有浓厚的宗教色彩，如情人节(纪念名叫瓦丁的基督教殉难者)、复活节、万圣节、圣诞节，这些节日的起源大多与宗教有关系。2。

But Century China 's articles, readers and net friends will nonetheless spread her story and history, spread Century China 's struggle and high-headed spirits.

但《世纪中国》的文章、读者和网友仍然传播着她的故事与历史，传播着世纪中国为之奋斗并为之骄傲的精神。

The prints collection features works by Durer, Holbein, Rembrandt, Callot, Piranesi, Goya, and Klinger, ranging from the 15th century through the early 20th century.

打印收集功能的作品，迪雷尔，荷尔拜因，伦勃朗， Callot ，皮拉，戈雅，和克林格，从15世纪，通过20世纪初。

With regard to this last question, we might note in passing that Thompson, while rightly restoring laboring people to the stage of eighteen-century English history, has probably exaggerated the opposition of these people to the inroads of capitalist consumerism in general: for example, laboring people in eighteen-century England readily shifted from home-brewed beer to standardized beer produced by huge, heavily capitalized urban breweries.

关于这个最后的问题，我们可以顺便指出，T尽管正确的使劳动人民重返十八世纪英国的历史舞台，但是她又可能吹嘘了这些人对于资本主义消费观在普遍意义上的敌视态度；比如说，十八世纪的英国劳动人民就很容易从家酿的啤酒转而引用由大型的、资本密集的城市酿酒厂生产的标准啤酒。

With regard to this last question, we might note in passing that Thompson, while rightly restoring laboring people to the stage of eighteenth-century English history, has probably exaggerated the opposition of these people to the inroads of capitalist consumerism in general; for example, laboring people in eighteenth-century England readily shifted from home-brewed beer to standardized beer produced by huge, heavily capitalized urban breweries.

对于最后一个问题，我们顺带留意一下Thompson，他在正确的让劳动人民出现在英国18世纪的历史舞台上，然而他也夸大了这些人们对资本主义消费主义入侵侵蚀的反对程度；比如18世纪的英格兰的劳动者们爽快从喝家酿酒转变到了消费酿酒厂生产的酒，而这些酿酒厂正是资本化的产物。

"The leather saddle was developed between the 3rd century BC and the 1st century AD, probably by peoples of the Asian steppes, where the stirrup and the horse collar also originate d."

皮鞍发展于公元前3世纪至公元1世纪，大概是由亚洲大草原的民族最先使用，马镫及马颈圈也发源于此。

"The leather saddle was developed between the 3rd century BC and the 1st century AD, probably by peoples of the Asian steppes, where the stirrup and the horse collar also originated."

皮鞍发展于公元前3世纪至公元1世纪，大概是由亚洲大草原的民族最先使用，马镫及马颈圈也发源于此。

The 16th century to the 17th century first halves, in the architect timber dam Arab League and under the horticulturist not Lai family's influence, the French landscape gardening change the attention overall layout from the partial arrangement, and also have the utilization autograph, the image expression thought record, this with our country botanical garden in using Jing Ti, the antithetical couplet and so on seems to be place of the analogy.

到了16世纪中叶，园林艺术也发生了新的变化。首先表现在建筑上，形成庄重、对称的格局，园林的观赏性增强，植物与建筑的关系也较为密切，园林的布局以规则对称为主，这一切主要是由于受意大利造园的影响，比较有名的有阿内府邸花园、凡尔耐伊府邸花园。

Hugo Wolf(1860-1903) is an the end of 19 century, the German important thecomposer at the beginning of 20 century, he created the much more than 300 art thesongs together the to from the cradle to the grave, the founding the history of themodern the art song, is a German art song well- deserved of representatives person.

胡戈·沃尔夫(1860-1903)是十九世纪末、二十世纪初德国重要的作曲家，他一生共创作了二百多首艺术歌曲，开创了现代艺术歌曲的历史，是德国艺术歌曲当之无愧的代表人物。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48