查询词典 at the top of

He was standing at the top of the hill.

他站在小山顶上。

She ran at the top of her speed to the little yellow house farther down the street.

然后她转身在她的速度最上部的小黄家在街上更远。

Please write your name in the b l a n k space at the top of the page.

请把你的姓名写在这页顶端空白的地方。

Moreover, in the church at the top of the painting of the god Bacchus.

而且，在教堂的顶部，画上了酒神巴克斯。

The secret, he said, was to cup your left wrist more at the top of the backswing.

其中的诀窍，他说，就是在上杆顶点多外翻一些左手腕。

You can also navigate backwards and forwards with the left and right arrow buttons at the top of the browser.

你也可以浏览来回来去的左和右箭头按钮在浏览器的顶部。

There were many memorable, fabulous days when we felt like Rocky Balboa at the top of the steps of the Philadelphia Museum of Art.

那段时期都是美好的日子，充满了回忆，那时我们感觉自己就像是站在费城艺术博物馆最高台阶上的洛奇。

Russian civic activists say the issue should be at the top of Mr. Obama's agenda, but fear it will not.

俄罗斯公民活动人士说，这一问题应在奥巴马先生的议程的首位，但恐怕不会。

According to" Technique Standards of Steel High Building" of China regarding human comfort and the background of Longtan shiplifting pylon, the peak acceleration of tailwind and beam wind and torsion acceleration at the top of the pylon were calculated in this paper.

根据我国《高层民用建筑钢结构技术规范》中关于人体舒适度验算内容，结合龙滩升船机塔柱结构机房的工程背景，分别对其柱顶的顺风向、风向最大加速度及扭转加速度进行计算。

According to " Technique Standards of Steel High Building " of China regarding human comfort and the background of Longtan shiplifting pylon , the peak acceleration of tailwind and beam wind and torsion acceleration at the top of the pylon were calculated in this paper .

根据我国中关于人体舒适度验算内容，结合龙滩升船机塔柱结构机房的工程背景，分别对其柱顶的顺风向，横风向最大加速度及扭转加速度进行计算。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。