查询词典 at the time

At the time, his research was viewed as a hip, iconoclastic contribution to economics — something that was talked about by economists, but that students were not actually trying to emulate (and probably would have been actively discouraged from had they tried to do so).

他的研究被看成是对于经济学新潮的、颠覆性的贡献，它被经济学家所谈论，但学生们实际上却并不热衷于追随（而且如果他们想这么做的话，可能也会被极力劝阻）。

At the time of his defeat of Lepidus and Antony, he took over their troops into his own service rather than dismissing them ignominiously.

但是常备军数目看来是接近一个合理而又可接受的数目的。

My mother was very ill with cancer at the time, but she saw one more opportunity to

那时，我的母亲已经因为癌症病入膏肓，但是她还是认为这是又

One LED out of eight is illuminated at the time.

在每个时刻只点亮8 个LED 中的1 个。

I am biting my tongue to avoid saying something impolitic, a bank official wrote at the time.

我保持缄默，以免出言不当，一名世行官员当时写道。

Thus far it has been shown negatively that an historic and legal document claiming to be written at the time of Moses involves no antecedent improbability of its authenticity.

迄今为止，它已被证明是一种消极的历史和法律文件，声称是书面的时候，摩西不涉及先行不大可能的真实性。

Does not make sense at the time with impunity, hoping that we can see their shadow.

在肆无忌惮地无厘头的时候，希望大家能看到自己的影子。

If we are all children can remain in situ at the time

如果我们都是孩子，就可以留在时光的原地

His approval rating has fallen from about 70% at the time of his inauguration to around 50%.

他的支持率从上任时的70%下降到了约50%，其中流失最明显的是独立选民的支持。

There is an even more important indicator, that is, your own feelings at the time. For example.

还有一个更重要的指标，就是你自己当时的感觉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。