查询词典 at the threshold of

At the same time, increase the personal income tax threshold is also one of the hot spots.

在同一时间，增加个人所得税的起征点也是热点之一。

But that would be a move aimed at getting rid of a contract to help for the future when the Suns could be over the luxury tax threshold.

但是这应该是一个可能在未来让太阳队避免奢侈税的交易。

The inventive method comprises: first calculating the distance of each couple of writing brush words in the word base at certain threshold value, to generate one local distance diagram, and building the index based on B tree of said diagram; when user provides one sample writing brush word, system based on demand searches the word similar to the word; the user based on dynamic feedback selects the word similar to the mantic of said word.

在实施本方法的过程中，首先对书法字库中的每对书法字在一定阙值条件下求得距离，生成一个局部距离图，并对该图建立基于B 树的索引。当用户提交一个例子书法字后，系统根据要求检索出与该字相似的字，然后用户可以根据相关反馈动态选择与该字语义相同的字。

At first, an approximated mathematical model is presented. Then, the system manager can compute the optimal control policy via the method of successive approximation. Based on the above-mentioned algorithm, we design an intelligent system with feedback control to regulate the allocation of limited channels of trunk circuit. This system will continuously detect the status of whole cellular network. Once the system parameters cross the predefined threshold, the recomputing mechanism will be activated.

首先针对系统的近似数学模型先將其定义出来，然后就可以用连续逼近法將最佳控管决策计算出来，这样的最佳决策演算法我们把它设计在一个有迴授机制的智慧型决策系统裹，此决策系统將不断地侦测行动通讯网路运作的情形，一旦网路参数变化超过某个预定的临界值时，整个最佳决策演算法將被启动，系统的近似数学模型將依新的参数重新定义，接下来同样地写出最佳方程式並用连续逼近法计算出新的最佳控管决策。

That demands that at threshold of the learning the piano, to be a qualified piano player, one should be well aware of the strict limitations on the sound, speed, power, decorative note, touching key, pedal, and performing skill of a piece of musical work.

这就要求我们从学琴的第一天起，对每一首作品所应具有的声音、速度、力度、装饰音、触键、踏板、演奏技巧等技术问题要严格的限定。

By using center manifold theorem and normal form of maps, we also present formal proofs of the supercritical flip bifurcation at the bifurcation point. Above this threshold, there is a characteristic sequence of bifurcations, leading to chaotic dynamics, which implies that the dynamical behavior of the single species model with birth pulses are very complex.

利用单参数族映射的中心流形定理、正规型和指数积分函数的性质，得到了具非线性出生率或具密度依赖成熟率的混杂矩阵模型正平衡态的存在性和稳定性、超临界分支以及各种复杂现象甚至混沌。

The characters of different illumination conditions are studied and the corresponding algorithms of gray image edge detection are proposed. In normal condition, the Sobel operator can be used to get the image edge. When the illumination is faint, the image is first enhanced by the MSR, and then the variance threshold algorithm is employed. While the light is strong, the image edge can be got by gray expand. At last, the instance image is detected.

通过对不同光照情况下的图像特征分析，提出了不同光照情况下的图像边缘检测算法：正常光照条件下采用Sobel算子进行边缘检测；弱光照条件时先用MSR (multi-scale retine)进行图像细节增强处理，再利用类别方差自动门限法得到图像边缘；强光照条件下通过灰度扩展，将所感兴趣的灰度范围放大得到图像的边缘。

An error detection code is attached on a per transmission symbol basis and transmission is performed, and, when mobile terminal apparatus 100 at the receiving end detects an error, subcarrier information obtainer 130 counts the number of carriers having received level below predetermined standard on a per group basis, and makes the group having the count value above a threshold level subject to retransmission request.

在要发送的每个发送码元上增加差错检测码，当接收端的移动终端装置(100)检测到差错时，副载波信息获得器(130)对具有低于预定基准的接收电平的副载波的数量计数，并且确定重发具有高于门限值的计数值的组。

However, the threshold at which this distinction was made, and whether it was based on in-group favoritism or out-group derogation, was influenced by the nature of the situation and the task participants performed.

然而，这个区分的界线以及这个界线是基于内群体偏爱还是外群体贬损，受到情境的性质和被试所执行的任务的影响。

Meantime, the transparent ZnO electrode reduced the spatial separation between the liquid and the underlying electrode, and effectively photoelectric cooperative wetting occurred, with the surface changing from low adhesive to adhesive, which is propitious to develop in this field, such as the feasibility of the patterned photoelectric cooperative wetting, namely, applying a bias lower than the electrowetting threshold voltage, photoelectric cooperative wetting can be realized only at the illumination site, i.e., patterned site.

这一研究有利于拓展这一领域的发展，为开发新型的协同响应的功能浸润性界面材料提供新的思路。同时，浸润性从超疏水到亲水转变过程中，表面从低粘滞状态变为粘滞状态。这一过程为实现光电协同控制的图案化浸润提供了可能性，即在低于电浸润阈值电压的条件下，通过图案化的光照来实现液体图案化浸润。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失