查询词典 at the thought of

Usher greeted me with a vivacious warmth which had much in it, I at first thought, of an overdone cordiality—of the constrain ed effort of the ennuye man of the world

厄谢尔热情活泼地向我打招呼，我起初认为这里边很有些过分热情的味道——一个厌世者的勉强做作。

I thought you might be here," she responded absently as I came up."I remembered you lived next door to—— She held my hand impersonally, as a promise that she'd take care of me in a minute, and gave ear to two girls in twin yellow dresses, who stopped at the foot of the steps.

我猜你也许会来的，&等我走到跟前，她心不在焉地答道，&我记得你住在隔壁……她不带感情地拉拉我的手，作为她答应马上再来理会我的表示，同时去听在台阶下面站住的两个穿着一样的黄色连衣裙的姑娘讲话。

In this essay the author attempts to assess the thought of Webers institutional civilization at the height of Marxist philosophy, and to provide a direction to develop Marxist philosophy and a theoretical guide for institutional innovations in contemporary China.

本文力图从马克思主义哲学的高度对韦伯的制度文明思想进行评价，同时为我们发展马克思主义哲学提供一个切入点，为当代中国制度创新提供理论指导。

At the beginning of the WWI, the US was impartial neither in action, nor in thought. It pursued a policy of pro-Ally partiality.

第一次世界大战开始时，美国宣布保持中立，但在行动和思想上都没有做到中立，美国真正奉行的是支持同盟国的政策。

At the beginning of the WWI, the U.S.was impartial neither in action, nor in thought.It pursued a policy of pro-Ally partiality.

第一次世界大战开始时，美国公布保持中立，但在行动和思想上都没有做到中立，美国真正奉行的是支持同盟国的政策。

At the beginning of the WWI, the U.S.was impartial neither in action, nor in thought.It pursued a policy of pro-Ally partiality.

第一次世界大战开始时，美国宣布保持中立，但在行动和思想上都没有做到中立，美国真正奉行的是支持同盟国的。

At the beginning of the WWI, the U.S.was impartial neither in action, nor in thought.It pursued a policy of pro-Ally partiality.

第一次世界大战开始时，美国宣布保持中立，但在行动和思想上都没有做到中立，美国真正奉行的是支持同盟国的政策。

But as it appeared to him servile to be at the level of others, he thought that with the aid of certain citizens of Fermo to whom servitude was dearer than the liberty of their fatherland, and with support from the Vitelli, he would seize Fermo.

然 而他认为跟芸芸众生混迹于一处无异于奴隶，于是便萌发一念，想获取费尔莫某些市民的帮助(这些人认为做亡国奴比祖国的自由更珍贵)，并且在维泰洛佐的支持之下，一举占领费尔莫。

It was thought that these variations took place at the stage of forming flower organ subregions, and could not be interpreted by "ABC model" for flower organ development, nor by the advanced "ABCD model" and "ABCDE model".

分析认为：韭兰的花形变异发生在花亚区的形成期，不能用花器官发育的&ABC模型&以及由&ABC模型&为基础发展而来的&ABCD模型&和&ABCDE模型&解释。

At the early stage of turning to the revolution, he was affected by the thought of the Rightists among the revolutionaries.

其思想转变的内在原因是民族主义，在转向革命的初期，钱玄同受到革命派中的国粹主义思想影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。