查询词典 at the sight of

So, a vivid picture like a story will be displayed in your imagination: In sight of the beautiful scenery with withered vine, old tree, crow returning home at dusk, small bridge, river and households, a man, accompanied by west wind and a thin horse on the ancient road, is suffering from homesickness.

前两句&枯藤&、&老树&、&昏鸦&、&小桥&、&流水&、&人家&构成了一幅田园风光的图画，而在&古道&、&西风&、&瘦马&大背景下的远方游子睹物生情，在为飘零的命运而哀伤。

The past five years, to straighten out in the brokerage at the same time we have not lost sight of innovative business development.

过去5年，端正在券商进行的同时，我们并没有失去对创新的商业发展问题。

In the baby crying at the same time not to lose sight of your baby's crying pathological.

在孩子哭闹的同时不要忽视孩子的病理性哭闹。

Compared with the conventional communication systems, the technology of ultraviolet communication based on sun-blind characteristic of ultraviolet ray has unique properties, such as includes facility, non intercept, powerful interference immunity and non line-of-sight communications, which is adept at military application.

自由空间紫外光通信技术基于紫外线日盲特性，相对无线通讯技术具有灵活、难以截获、抗干扰性强、并具备一定的非视距通讯能力等诸多特点，在军事通讯领域有着巨大的优越性。

Put your point of sight on the forward part of the area of vision with the car placed at the back.

把你的注意点放在车子前方的要开过去的方向，把车子放在注意点后方！

They've lost sight of the point at which the influence of social forces ends and the influence of the self-initiating individual begins.

他们已经失去了判断在社会影响力和个人主动影响力之间的&临界点&。

The ninth instalment of the Tora-san series. On the road to Kanazawa, Tora-san meets three female tourists, one of them is the sad-looking and beautiful Utako. Tora-san falls for her at first sight.

男人之苦》第9集，寅次郎在金泽的旅途上，认识了三位少女游客，其中一人叫歌子，她那忧虑的眼神令寅次郎一见倾心。

You can also look at the Stage Coach, a familiar sight from Western films, which is in the window of the Wells Fargo Bank in Montgomery Street, near the business centre of the city.

你还可以去看看陈列在韦尔斯法戈银行橱窗里的、在西部电影里常见的驿站马车，这家银行座落在靠近城市商业中心的蒙哥马利大街。

That changed the frog prince story of a girl a long time lingering feelings that Prince and the Pauper upset the original many times portray the love at first sight.

那王子变青蛙的故事是女孩久久挥之不去的一件心事，那乞丐王子搅乱了原本描摹了多遍的一见钟情。

The range adjustments are made by the rotating knob at the right side of the rear sight block.

调整的范围是由在表尺座右侧转动旋钮。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。