查询词典 at the sight of

Macarius, Bishop of Jerusalem, exalted the True Cross in the sight of all.

当君士坦丁大帝的母后、虔诚的圣赫肋纳神奇地寻获耶稣的尊贵又施与生命的十字圣架後，便派人抬进复活大殿，耶路撒冷主教圣马卡里乌斯高高举起十架真木，让所有在场的人看到。

At the sight of Krishna at Mathura with a turban on His head and dressed in royal robes, the gopis pulled down their veils.

马图拉的克里希纳则是头顶着穆斯林头巾，身穿高贵的长袍，牧牛姑娘拉下了面纱。

Philippines—Children gaze at the storybook sight of a partial solar eclipse over Manila Bay.

菲律宾的孩子盯着看故事书的一对偏食马尼拉湾。

Philippines—Children gaze at the storybook sight of a partial solar eclipse over Manila Bay.

菲律宾，孩子们注视着像童话一般的景色，马尼拉湾上的部分日食。

And he did that which was evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh did.

21：20 亚们行耶和华眼中看为恶的事，与他父亲玛拿西所行的一样。

And he did what was evil in the sight of Jehovah, as Manasseh his father had done.

33：22 他行耶和华眼中看为恶的事，与他父亲玛拿西所行的一样。

And he did that which was evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh did.

21：20 亚们行***眼中看为恶的事，与他父亲玛拿西所行的一样。

And he did what was evil in the sight of Jehovah, as Manasseh his father had done.

21：20 亚们行耶和华眼中看为恶的事，与他父亲玛拿西所行的一样。

Therefore, despite early November 1941, the Kremlin has been in sight in the distance, the Soviet government and foreign embassies have been moved to Moscow 800 km east of the kuibyshev, but on November 7 As in previous years, Stalin still in Red Square October Revolution Day military parade conducted by the troops available (including from the Far East and Siberian Military District to transfer the force) has just been reviewed to receive input on the battlefield, to December 5, 1941 the Germans were to stop the offensive, they have the logistical supply line To the limit, along with fronts in the rear of the guerrillas continue to undermine the Soviet Union, has been difficult to attack the front-line troops, following the Victoria - the German "invincible" crush on this myth.

所以尽管1941年11月初，克里姆林宫已遥遥在望，苏联政府和外国使馆已迁往莫斯科以东800公里的古比雪夫，但11月7日斯大林依然如往年一样在红场进行十月革命节阅兵，受阅部队（包括由远东及西伯利亚军区调来的部队）刚刚接受完检阅即被投入战场，到1941年12月5日德国人的攻势被遏止时，他们的后勤补给线已经达到极限，再加上战线后方苏联游击队的不断破坏，前线部队的进攻已经难以维继了——德军&天下无敌&的神话就此粉碎。

But over the years, in various interviews, Lt. Gov. David A. Paterson has given us glimpses into how he has managed his education and career in politics without sight.

但这些年来，在各种访谈中，州长大卫帕特森告诉我们，在看不见的情况下，他是如何管理自己的教育和职业生涯的。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。