查询词典 at the sight of

It is true that these are more often classed under Judaistic than under strictly Gnostic literature, but their affinity to Gnostic speculations is at least a first sight so close and their connection with the Book of Elxai (cf. ELCESAITES) so generally recognized that they cannot be omitted in a list of Gnostic writings.

这是事实，这些都是更经常地归入下judaistic比下，严格gnostic文学，但他们的亲和力gnostic揣测，至少是第一次看到如此接近和他们涉嫌与这本书的elxai （参见elcesaites ），所以普遍认识到，他们不能省略在名单gnostic著作。

It is true that these are more often classed under Judaistic than under strictly Gnostic literature, but their affinity to Gnostic speculations is at least a first sight so close and their connection with the Book of Elxai (cf. ELCESAITES) so generally recognized that they cannot be omitted in a list of Gnostic writings.

诚然，这些都是更经常下Judaistic归类比严格诺斯底文献，但其亲和力诺斯底猜测至少是第一次看到如此接近和他们与书Elxai （参见ELCESAITES ），所以普遍认识到，他们不能省略了一系列诺斯底著作。

Her name was Rachel, and I mooned my way through grade and high school, stricken at the mere sight of her, tongue-tied in her presence.

她的名字叫雷切尔，正是这个名字使我虚度了整个中学时光。只要一看到她的身影我就会心慌意乱，在她面前说话也变的结结巴巴。

Her name was Rachel, and I mooned my way through grade and high school, stricken at the mere sight of her, tongue-tied in her presence.

我糊里糊涂读完了五年级和中学；在此期间，只要见到她我就动心，有她在场我就笨嘴笨舌说不出活来。

Her name was Rachel, and I mooned my way through grade and high school, strick at the mere sight of her, tongue-tied in her presence.

我糊里糊涂读完了五年级和中学；在此期间，只要见到她我就动心，有她在场我就笨嘴笨舌说不出活来。

Her name was Rachel, and I mooned my way through grade and high school, stricken at the mere sight of her, tongue-tied in her presence.

她的名字叫雷切尔，正是这个名字使我虚度了整个中学时光。

Thus began my first love affair.Her name was Rachel, and I mooned my way through grade and high school, stricken at the mere sight of her, tongue-tied in her presence.

如果时间真的能倒流的话，我相信我会愿意去好好看看这些文字，找寻自己应该努力的方向。

He was chief of the villages daughter Tanger North at first sight, will marry his wife.

他对北村村长的女儿棠儿一见锺情，定要娶他为妻。

You've seen digital art mimicking traditional painting, and at first sight it may be challenging to know exactly the type of medium.

你见过数字模仿传统绘画艺术，并在乍一看，它可能是一项挑战确切地知道的介质类型。

In fact, it is a common sight to see a sign at pumping stations prohibiting the use of mobile phones.

事实上，它是一种常见的视线看到一个标志抽水站，禁止使用移动电话。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。